可能是由לִוְיָה (livyá, “花圈,花环”) + -תָּן (-tan, 施事格后缀)构成的复合词,意为“扭曲之物”。无论如何,很可能与词干希伯來語 לוה (“转,扭”)有关。亦可能与烏加里特語 𐎍𐎚𐎐 (ltn)有关。
לווייתן \ לִוְיָתָן (livyatán) m (不定複數 לווייתנים \ לִוְיָתָנִים)