源自斯拉夫語族語言,類似烏克蘭語 каву́н (kavún)或波蘭語 kawon,源自突厥語族語言(對比土耳其語 kavun, 韃靼語 кавын (qawın), 源自古突厥語 kaguŋ, kabuŋ (“melon”), 源自原始突厥語 *kāgun)。
קאַווענע (kavene) f (複數 קאַווענעס (kavenes))