源自 שלאָף (shlof, “睡眠”) + צימער (tsimer, “房間”)。
שלאָפֿצימער (shloftsimer) m,複數 שלאָפֿצימערן (shloftsimern)