أخبر
阿拉伯语
编辑词源 1
编辑源自詞根خ ب ر (ḵ-b-r)。
发音
编辑动词
编辑أَخْبَرَ (ʔaḵbara) IV, 非過去式 يُخْبِرُ (yuḵbiru)
變位
编辑أَخْبَرَ
的變位形式 (第IV類健康)動名詞 الْمَصْدَر |
ʔiḵbār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
muḵbir | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
muḵbar | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | ʔaḵbartu |
ʔaḵbarta |
أَخْبَرَ ʔaḵbara |
ʔaḵbartumā |
ʔaḵbarā |
ʔaḵbarnā |
ʔaḵbartum |
ʔaḵbarū | |||
陰性 | ʔaḵbarti |
ʔaḵbarat |
ʔaḵbaratā |
ʔaḵbartunna |
ʔaḵbarna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | أُخْبِرُ ʔuḵbiru |
tuḵbiru |
yuḵbiru |
tuḵbirāni |
yuḵbirāni |
nuḵbiru |
tuḵbirūna |
yuḵbirūna | |||
陰性 | tuḵbirīna |
tuḵbiru |
tuḵbirāni |
tuḵbirna |
yuḵbirna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | أُخْبِرَ ʔuḵbira |
tuḵbira |
yuḵbira |
tuḵbirā |
yuḵbirā |
nuḵbira |
tuḵbirū |
yuḵbirū | |||
陰性 | tuḵbirī |
tuḵbira |
tuḵbirā |
tuḵbirna |
yuḵbirna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | أُخْبِرْ ʔuḵbir |
tuḵbir |
yuḵbir |
tuḵbirā |
yuḵbirā |
nuḵbir |
tuḵbirū |
yuḵbirū | |||
陰性 | tuḵbirī |
tuḵbir |
tuḵbirā |
tuḵbirna |
yuḵbirna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | أَخْبِرْ ʔaḵbir |
ʔaḵbirā |
ʔaḵbirū |
||||||||
陰性 | ʔaḵbirī |
ʔaḵbirna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | ʔuḵbirtu |
ʔuḵbirta |
أُخْبِرَ ʔuḵbira |
ʔuḵbirtumā |
ʔuḵbirā |
ʔuḵbirnā |
ʔuḵbirtum |
ʔuḵbirū | |||
陰性 | ʔuḵbirti |
ʔuḵbirat |
ʔuḵbiratā |
ʔuḵbirtunna |
ʔuḵbirna | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | أُخْبَرُ ʔuḵbaru |
tuḵbaru |
yuḵbaru |
tuḵbarāni |
yuḵbarāni |
nuḵbaru |
tuḵbarūna |
yuḵbarūna | |||
陰性 | tuḵbarīna |
tuḵbaru |
tuḵbarāni |
tuḵbarna |
yuḵbarna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | أُخْبَرَ ʔuḵbara |
tuḵbara |
yuḵbara |
tuḵbarā |
yuḵbarā |
nuḵbara |
tuḵbarū |
yuḵbarū | |||
陰性 | tuḵbarī |
tuḵbara |
tuḵbarā |
tuḵbarna |
yuḵbarna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | أُخْبَرْ ʔuḵbar |
tuḵbar |
yuḵbar |
tuḵbarā |
yuḵbarā |
nuḵbar |
tuḵbarū |
yuḵbarū | |||
陰性 | tuḵbarī |
tuḵbar |
tuḵbarā |
tuḵbarna |
yuḵbarna |
参考资料
编辑- Wehr, Hans (1979年),“خبر”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4
词源 2
编辑动词
编辑أَخْبُرُ (ʔaḵburu) (第I類)
动词
编辑أَخْبُرَ (ʔaḵbura) (第I類)
动词
编辑أَخْبُرْ (ʔaḵbur) (第I類)
动词
编辑أُخْبَرُ (ʔuḵbaru) (第I類)
动词
编辑أُخْبَرَ (ʔuḵbara) (第I類)
动词
编辑أُخْبَرْ (ʔuḵbar) (第I類)
词源 3
编辑动词
编辑أُخَبِّرُ (ʔuḵabbiru) (第II類)
动词
编辑أُخَبِّرَ (ʔuḵabbira) (第II類)
动词
编辑أُخَبِّرْ (ʔuḵabbir) (第II類)
动词
编辑أُخَبَّرُ (ʔuḵabbaru) (第II類)
动词
编辑أُخَبَّرَ (ʔuḵabbara) (第II類)
动词
编辑أُخَبَّرْ (ʔuḵabbar) (第II類)