阿拉伯语

编辑

词源

编辑

源自詞根ح ر ك (ḥ-r-k)

发音

编辑
  • 音频(檔案)

动词

编辑

حَرُكَ (ḥaruka) I, 非過去式 يَحْرُكُ‎ (yaḥruku)

  1. (不及物) 移動

變位

编辑

动词

编辑

حَرَّكَ (ḥarraka) II, 非過去式 يُحَرِّكُ‎ (yuḥarriku)

  1. (及物) 使移動
  2. 喚醒激活
  3. (戰爭、打鬥等) 發動開始

變位

编辑

参考资料

编辑

南黎凡特阿拉伯語

编辑
詞根
ح ر ك

词源

编辑

源自阿拉伯語 حَرَّكَ (ḥarraka)

发音

编辑

动词

编辑

حرّك (ḥarrak) (第II類,現在時 بحرّك (biḥarrek))

  1. (及物) 使移動
    近義詞:نقل (naʔal)زاح (zāḥ)

變位

编辑
    حرك的變格
單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
過去式 m حرّكت (ḥarrakt) حرّكت (ḥarrakt) حرّك (ḥarrak) حرّكنا (ḥarrakna) حرّكتو (ḥarraktu) حرّكو (ḥarraku)
f حرّكتي (ḥarrakti) حرّكت (ḥarrakat)
現在式 m بحرّك (baḥarrek) بتحرّك (bitḥarrek) بحرّك (biḥarrek) منحرّك (minḥarrek) بتحرّكو (bitḥarrku) بحرّكو (biḥarrku)
f بتحرّكي (bitḥarrki) بتحرّك (bitḥarrek)
虛擬式 m احرّك (aḥarrek) تحرّك (tḥarrek) يحرّك (yḥarrek) نحرّك (nḥarrek) تحرّكو (tḥarrku) يحرّكو (yḥarrku)
f تحرّكي (tḥarrki) تحرّك (tḥarrek)
命令式 m حرّك (ḥarrek) حرّكو (ḥarrku)
f حرّكي (ḥarrki)

参见

编辑