داخلي

參見：داخلی‎

阿拉伯语

词源 1

關聯形容詞 (nisba)，由دَاخِل (dāḵil, “裡面，內部”) +‎ ـِيّ (-iyy)組成。

形容词

دَاخِلِيّ (dāḵiliyy) m, 複數 دَاخِلِيُّون (dāḵiliyyūn), 陰性 دَاخِلِيَّة (dāḵiliyya)

1. 裡面的，內部的
2. 國內的
3. 本土的
4. 私人的，私有的

变格

形容詞 دَاخِلِيّ (dāḵiliyy)的變格

單數	陽性		陰性
	基本單數 三格		單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	دَاخِلِي dāḵilī	الدَّاخِلِي ad-dāḵilī	دَاخِلِيَّة dāḵiliyya	الدَّاخِلِيَّة ad-dāḵiliyya
主格	دَاخِلِيٌّ dāḵiliyyun	الدَّاخِلِيُّ ad-dāḵiliyyu	دَاخِلِيَّةٌ dāḵiliyyatun	الدَّاخِلِيَّةُ ad-dāḵiliyyatu
賓格	دَاخِلِيًّا dāḵiliyyan	الدَّاخِلِيَّ ad-dāḵiliyya	دَاخِلِيَّةً dāḵiliyyatan	الدَّاخِلِيَّةَ ad-dāḵiliyyata
屬格	دَاخِلِيٍّ dāḵiliyyin	الدَّاخِلِيِّ ad-dāḵiliyyi	دَاخِلِيَّةٍ dāḵiliyyatin	الدَّاخِلِيَّةِ ad-dāḵiliyyati
雙數	陽性		陰性
	不定	定	不定	定
非正式	دَاخِلِيَّيْن dāḵiliyyayn	الدَّاخِلِيَّيْن ad-dāḵiliyyayn	دَاخِلِيَّتَيْن dāḵiliyyatayn	الدَّاخِلِيَّتَيْن ad-dāḵiliyyatayn
主格	دَاخِلِيَّانِ dāḵiliyyāni	الدَّاخِلِيَّانِ ad-dāḵiliyyāni	دَاخِلِيَّتَانِ dāḵiliyyatāni	الدَّاخِلِيَّتَانِ ad-dāḵiliyyatāni
賓格	دَاخِلِيَّيْنِ dāḵiliyyayni	الدَّاخِلِيَّيْنِ ad-dāḵiliyyayni	دَاخِلِيَّتَيْنِ dāḵiliyyatayni	الدَّاخِلِيَّتَيْنِ ad-dāḵiliyyatayni
屬格	دَاخِلِيَّيْنِ dāḵiliyyayni	الدَّاخِلِيَّيْنِ ad-dāḵiliyyayni	دَاخِلِيَّتَيْنِ dāḵiliyyatayni	الدَّاخِلِيَّتَيْنِ ad-dāḵiliyyatayni
複數	陽性		陰性
	健康陽性複數		健康陰性複數
	不定	定	不定	定
非正式	دَاخِلِيِّين dāḵiliyyīn	الدَّاخِلِيِّين ad-dāḵiliyyīn	دَاخِلِيَّات dāḵiliyyāt	الدَّاخِلِيَّات ad-dāḵiliyyāt
主格	دَاخِلِيُّونَ dāḵiliyyūna	الدَّاخِلِيُّونَ ad-dāḵiliyyūna	دَاخِلِيَّاتٌ dāḵiliyyātun	الدَّاخِلِيَّاتُ ad-dāḵiliyyātu
賓格	دَاخِلِيِّينَ dāḵiliyyīna	الدَّاخِلِيِّينَ ad-dāḵiliyyīna	دَاخِلِيَّاتٍ dāḵiliyyātin	الدَّاخِلِيَّاتِ ad-dāḵiliyyāti
屬格	دَاخِلِيِّينَ dāḵiliyyīna	الدَّاخِلِيِّينَ ad-dāḵiliyyīna	دَاخِلِيَّاتٍ dāḵiliyyātin	الدَّاخِلِيَّاتِ ad-dāḵiliyyāti

派生語彙

• → 阿塞拜疆語: daxili
• → 鄂圖曼土耳其語: داخلی (dahilî)
• → 波斯語: داخلی (dāxeli)
• → 烏爾都語: داخلی (dāxli)

参考资料

• Wehr, Hans (1979), “دخل”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

词源 2

动词

دَاخِلِي (dāḵilī) (第III類)

1. دَاخَلَ (dāḵala) 的第二人稱陰性單數主動態命令式