غاسول

阿拉伯語

其他寫法

• غَسُول (ḡasūl)

詞源

源自詞根غ س ل (ḡ-s-l)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɣaː.suːl/

名詞

غَاسُول (ḡāsūl) m

1. 沙棘 (Hippophae gen. et spp.)

   下位詞：غَاسُول رُومِيّ (ḡāsūl rūmiyy)

2. 肥皂草 (Saponaria) gen. et spp.)
   • 1841, محمد بن عمر بن سليمان التونسي [Muḥammad ibn ʿUmar ibn Sulaymān al-Tūnisiyy] (1789–1857), الدر اللامع في النبات وما فيه من الخواص والمنافع [al-durr al-lāmiʿ fī nabāt wa mā fīhi mina l-ḵawāṣṣ wa l-manāfiʿ], Cairo，第 81 頁:

     وزهر الغاسول يتبسم قبيل الغروب ومعه، وزهر شب الليل يتبسم في أول ساعة من المساء ويبقي كذلك مدة ساعتين، وزهر نبات ست الحسن يتبسم في الساعة الرابعة من الليل ويدوم تبسمه إلى عاشر ساعة منه

     And the soapwort flowers go asunder shortly before sunset and together with it, and the four o'clock flower in the first hour of the evening and stays so for two hours, and the flower of the belladonna opens its lips in the fourth hour of the night and abides by it until the tenth hour thereof.

3. 日中花属（Mesembryanthemum）植物，多指埃及日中花 (Mesembryanthemum nodiflorum)
4. (中世紀) 多種植物製成的用於清潔身體、牙齒的物質；肥皂
5. (現代、多作 غَسُول (ḡasūl)) 肥皂，洗滌劑，漱口水，乳液等
6. (摩洛哥) 一種用於護髮或護膚的皂化火山岩

變格

名詞 غَاسُول (ḡāsūl)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	غَاسُول ḡāsūl	الْغَاسُول al-ḡāsūl	غَاسُول ḡāsūl
主格	غَاسُولٌ ḡāsūlun	الْغَاسُولُ al-ḡāsūlu	غَاسُولُ ḡāsūlu
賓格	غَاسُولًا ḡāsūlan	الْغَاسُولَ al-ḡāsūla	غَاسُولَ ḡāsūla
屬格	غَاسُولٍ ḡāsūlin	الْغَاسُولِ al-ḡāsūli	غَاسُولِ ḡāsūli

派生語彙

• → 法語: ghassoul
  • → 英語: ghassoul
• → 波斯語: غاسول (ğāsūl)
• → 安達盧西亞西班牙語: algazul, alguazul, aguazul, aguazur
• → 瓦倫西亞語: aiguazul, aguazul

• 
  Mesembryanthemum nodiflorum
• 
  Mesembryanthemum nodiflorum
• 
  Saponaria officinalis
• 
  Saponaria officinalis
• 
  Saponaria officinalis
• 
  Hippophae rhamnoides
• 
  Hippophae rhamnoides

參考資料

• Löw, Immanuel (1928年) Die Flora der Juden‎^[1] (德語)，第 1 卷，Wien und Leipzig：R. Löwit，第 646–647 頁
• Diccionario etimológico español en línea deChile: Algazul

波斯語

詞源

源自阿拉伯語 غَاسُول (ḡāsūl)。

名詞

غاسول (ğāsūl)

1. 肥皂草 (Saponaria) gen. et spp.)