نخستین

波斯语

词源

源自中古波斯語 nxwst (naxwist, “第一”)。類似借自伊朗語族的古典亞美尼亞語 նախ (nax)。

发音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [na.xus.ˈtiːn]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [nä.xʊs.t̪ʰíːn]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [nä.xʊs.t̪ʰíːn]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [nä.xʊs.t̪ʰíːn]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [nä.xus.t̪ʰín]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [næ.xos.t̪ʰíːn]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [nä.χus.t̪ʰín]

• 波斯語音標：

傳統：[نَخُسْتِین]

伊朗：[نَخُسْتین]

讀法
古典讀法?	naxustīn
達利讀法?	naxustīn
伊朗讀法?	naxostin
塔吉克讀法?	naxustin

副词

نخستین (noxostin)

1. 起初