印地语 编辑

 
印地語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 hi

词源 编辑

繼承首羅犀那語 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka),源自梵語 चतुष्क (catuṣka)。與旁遮普語 ਚੌਕ (cauk)尼泊爾語 चोक (coka)古吉拉特語 ચોક (cok)奧利亞語 ଚଉକ (côukô)同源。

名词 编辑

चौक (caukm (烏爾都語寫法 چوک)

  1. 廣場集市
  2. 路口

变格 编辑

派生語彙 编辑

  • 英語: chowk

延伸阅读 编辑

  • Bahri, Hardev (1989), “चौक”, Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “catuṣka (4629)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社

马拉地语 编辑

词源 编辑

繼承上古馬拉地語 𑘓𑘼𑘎 (cauka),源自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (caükka),源自梵語 चतुष्क (catuṣka)

发音 编辑

名词 编辑

चौक (ċaukm

  1. 廣場集市
  2. 路口

延伸阅读 编辑

  • Berntsen, Maxine, “चौक”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas, “चौक”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “catuṣka (4629)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社

上古馬拉地語 编辑

名词 编辑

चौक (caukam

  1. 𑘓𑘼𑘎 (cauka)的天城文拼寫法