维基词典

ঘাম

參見：ঘমা 和 ঘামা

阿薩姆語

编辑

詞源

编辑
阿薩姆語動詞對
ঘাম (gham)
ঘমা (ghoma)
ঘমোৱা (ghomüa)
ঘমোওৱা (ghomüüa)

繼承自梵語 ঘৰ্ম (gharma, “熱”)，繼承自原始印度-伊朗語 *gʰarmás，繼承自原始印歐語 *gʷʰor-mós (“溫暖，熱”)。同源詞包括錫爾赫特語 ꠊꠣꠝ (gámo)、馬拉地語 घाम (ghām)、孔卡尼語 घाम (ghām)、羅姆語 kham (“太陽”)。গৰম (gorom) 的同源對似詞。

發音

编辑

名詞

编辑

ঘাম (gham) (量詞 -খিনি)

  1. 汗

變格

编辑

Template:As-noun-c

動詞

编辑

ঘাম (gham) (不及物)

  1. 流汗
    এই ৰ’দত দৌৰি গোটেই গা ঘামি গৈছে।
    ei ródot douri gütei ga ghami goise.
    在陽光下奔跑著，全身都出汗了。
    (迦摩縷波)：
    এই ৰোদোত দাউৰি গট্টে’ গাউ ঘামি গেছি।
    ei rüdüt dauri gotté gau ghami gesi.
    在陽光下奔跑著，全身都出汗了。
    近義詞：ঘাম ওলা (gham üla)

變位

编辑

Template:As-conj-cvc

派生詞彙

编辑

相關詞彙

编辑

孟加拉語

编辑

詞源

编辑

繼承自普拉克里特語 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma, “汗；熱”)，繼承自梵語 घर्म (gharma, “熱”)，繼承自原始印度-伊朗語 *gʰarmás，繼承自原始印歐語 *gʷʰor-mós (“溫暖，熱”)。গরম (gorom) 的同源對似詞。

發音

编辑

名詞

编辑

ঘাম (gham)

  1. 汗

相關詞彙

编辑
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ঘাম&oldid=8784455”