旁遮普语

编辑

词源

编辑

繼承普拉克里特語 𑀓𑁄𑀇𑀮 (koila, 黑杜鵑;*煤炭)(對比𑀓𑁄𑀇𑀮𑀸 (koilā, 煤炭))+ 中古印度-雅利安語 -𑀓- (-ka-),源自梵語 कोकिल (kokila)

名词

编辑

ਕੋਇਲਾ (koilām

  1. 煤炭
  2. 木炭

延伸阅读

编辑
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985年),“koilā”,A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典],倫敦:牛津大學出版社
  • ਕੋਇਲਾ”,Punjabi-English Dictionary [旁遮普語—英語詞典],伯蒂亞拉:旁遮普大學,2024年
  • Singh, Bhai Maya (1895年),“ਕੋਇਲਾ”,The Panjabi Dictionary,Lahore:Munshi Gulab Singh and Sons,第 622 頁.