同源词包括卡納達語 ಬಲೆ (bale)、馬拉雅拉姆語 വല (vala)、泰米爾語 வலை (valai)。
వల • (vala) n (複數 వలలు)
వలను (valanu) 的截斷形式。义项“南”来自面向东方时,南部在右手边。这是判断主方向的传统方法。
వల • (vala)