泰盧固語 编辑

其他形式 编辑

詞源 编辑

同源詞包括卡納達語 ಬರೆ (bare)泰米爾語 வரை (varai)

動詞 编辑

వ్రాయు (vrāyu) (使役態 వ్రాయించు)

  1. అతను 1968 నుంచి కవితలు వ్రాస్తున్నాడు.
    atanu 1968 nuñci kavitalu vrāstunnāḍu.
    他從1968年就開始詩。

變位 编辑

持續態 單數 複數
第一人稱:నేను (nēnu) / మేము (mēmu) వ్రాస్తున్నాను (vrāstunnānu) వ్రాస్తున్నాము (vrāstunnāmu)
第二人稱:నీవు (nīvu) / మీరు (mīru) వ్రాస్తున్నావు (vrāstunnāvu) వ్రాస్తున్నారు (vrāstunnāru)
第三人稱陽性:అతను (atanu) / వారు (vāru) వ్రాస్తున్నాడు (vrāstunnāḍu) వ్రాస్తున్నారు (vrāstunnāru)
第三人稱陰性:ఆమె (āme) / వారు (vāru) వ్రాస్తున్నది (vrāstunnadi) వ్రాస్తున్నారు (vrāstunnāru)
過去式 單數 複數
第一人稱:నేను (nēnu) / మేము (mēmu) వ్రాశాను (vrāśānu) వ్రాశాము (vrāśāmu)
第二人稱:నీవు (nīvu) / మీరు (mīru) వ్రాశావు (vrāśāvu) వ్రాశారు (vrāśāru)
第三人稱陽性:అతను (atanu) / వారు (vāru) వ్రాశాడు (vrāśāḍu) వ్రాశారు (vrāśāru)
第三人稱陰性:ఆమె (āme) / వారు (vāru) వ్రాసింది (vrāsindi) వ్రాశారు (vrāśāru)
將來時 單數 複數
第一人稱:నేను (nēnu) / మేము (mēmu) వ్రాస్తాను (vrāstānu) వ్రాస్తాము (vrāstāmu)
第二人稱:నీవు (nīvu) / మీరు (mīru) వ్రాస్తావు (vrāstāvu) వ్రాస్తారు (vrāstāru)
第三人稱陽性:అతను (atanu) / వారు (vāru) వ్రాస్తాడు (vrāstāḍu) వ్రాస్తారు (vrāstāru)
第三人稱陰性:ఆమె (āme) / వారు (vāru) వ్రాస్తుంది (vrāstundi) వ్రాస్తారు (vrāstāru)

近義詞 编辑

參考資料 编辑

  • “వ్రాయు” in Charles Philip Brown (1903) A Telugu-English dictionary, Madras: Promoting Christian Knowledge, page 1245