借自烏爾都語 قلعہ دار (qilā-dār, qile-dār),源自古典波斯語 قلعه دار (qal'a-dār, “堡壘管理者”),詞的前半部分源自阿拉伯語 قَلْعَة (qalʕa)。
കിലേദാർ (kilēdār)