മീൻ

參見：മന、മാൻ、മിന、മുന、മുനി、മേൻ 和 മേനി

馬拉雅拉姆語

一條魚

發音

• 國際音標^(幫助): /miːn/

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自原始達羅毗荼語 *mīn。同源詞包括卡納達語 ಮೀನು (mīnu)、泰米爾語 மீன் (mīṉ)、圖陸語 ಮೀನ್ (mīn)、梵語 मीन (mīna)。മീനം (mīnaṃ) 的同源對似詞。

其他形式

• മീനം (mīnaṃ) — tatsama

名詞

മീൻ (mīn)

1. 魚

   近義詞：മത്സ്യം (matsyaṃ)、ഝഷം (jhaṣaṃ)、കേവർത്തം (kēvarttaṃ)、കന്നൽ (kannal)

詞源2

繼承自原始達羅毗荼語 *miHn。同源詞包括泰米爾語 மீன் (mīṉ)。

名詞

മീൻ (mīn)

1. (古舊) 星

   近義詞：നക്ഷത്രം (nakṣatraṃ)、താരം (tāraṃ)、താരകം (tārakaṃ)、വിണ്മീൻ (viṇmīn)

變格

മീൻ 的變位
	單數	複數
主格	മീൻ (mīn)	മീനുകൾ (mīnukaḷ)
呼格	മീനേ (mīnē)	മീനുകളേ (mīnukaḷē)
賓格	മീനിനെ (mīnine)	മീനുകളെ (mīnukaḷe)
與格	മീനിന് (mīninŭ)	മീനുകൾക്ക് (mīnukaḷkkŭ)
屬格	മീനിന്റെ (mīninṟe)	മീനുകളുടെ (mīnukaḷuṭe)
方位格	മീനിൽ (mīnil)	മീനുകളിൽ (mīnukaḷil)
協同格	മീനിനോട് (mīninōṭŭ)	മീനുകളോട് (mīnukaḷōṭŭ)
工具格	മീനിനാൽ (mīnināl)	മീനുകളാൽ (mīnukaḷāl)

派生詞彙

• ആറ്റുമീൻ (āṟṟumīn)
• കടൽമീൻ (kaṭalmīn)
• കരിമീൻ (karimīn)
• കൊള്ളിമീൻ (koḷḷimīn)
• ചെമ്മീൻ (cemmīn)
• പെരുമീൻ (perumīn)
• മീഞ്ചന്ത (mīñcanta)
• മീനങ്ങാടി (mīnaṅṅāṭi)
• മീനെണ്ണ (mīneṇṇa)
• മീൻകറി (mīnkaṟi)
• മീൻതീറ്റ (mīntīṟṟa)
• മീൻമുട്ട (mīnmuṭṭa)

 

參考資料

• Warrier, M. I. (2008年)，“മീൻ”，Malayalam-English Dictionary (馬拉雅拉姆語)，22nd版，Kottayam：DC Books