กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ
泰語 编辑
詞源 编辑
源自กฎหมาย (gòt-mǎai, “法律”) + มนุษยธรรม (“人性、人道”) + ระหว่างประเทศ (“國際的”)，仿譯自英語 international humanitarian law。
發音 编辑
| 寫法 | กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ k ᶑ h m ā y m n u ʂ y dʰ r r m r a h w ˋ ā ŋ p r a e d ɕ | |
| 音素 | กด-หฺมาย-มะ-นุด-สะ-ยะ-ทำ-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด k ɗ – h ̥ m ā y – m a – n u ɗ – s a – y a – d å – r a – h ̥ w ˋ ā ŋ – p ̥ r a – e d ɗ | |
| 泰語羅馬化 | 派汶拼音 | gòt-mǎai-má-nút-sà-yá-tam-rá-wàang-bprà-têet |
| 皇家轉寫 | kot-mai-ma-nut-sa-ya-tham-ra-wang-pra-thet | |
| (標準泰語) IPA(說明) | /kot̚˨˩.maːj˩˩˦.ma˦˥.nut̚˦˥.sa˨˩.ja˦˥.tʰam˧.ra˦˥.waːŋ˨˩.pra˨˩.tʰeːt̚˥˩/(R) | |
名詞 编辑
กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ (gòt-mǎai-má-nút-sà-yá-tam-rá-wàang-bprà-têet)