เหนือ
參見：เหน่อ
泰語 编辑
詞源 编辑
源自原始台語 *ʰnɯəᴬ (“上游；在上方”)。與北部泰語 ᩉ᩠ᨶᩮᩬᩥᩋ、老撾語 ເໜືອ (nư̄a)、傣仂語 ᦵᦐᦲ (ṅoe)、傣黯語 ꪹꪘ、撣語 ၼိူဝ် (nǒe)、傣納語 ᥘᥫᥴ (lóe)、艾通語 ꩫိုဝ် (nüw)、阿洪姆語 𑜃𑜢𑜤𑜈𑜫 (nüw)、壯語 nw、儂壯語 now、左江壯語 nwa同源。
發音 编辑
| 寫法 | เหนือ e h n ụ̄ ɒ | |
| 音素 | เหฺนือ e h ̥ n ụ̄ ɒ | |
| 泰語羅馬化 | 派汶拼音 | nʉ̌ʉa |
| 皇家轉寫 | nuea | |
| (標準泰語) IPA(說明) | /nɯa̯˩˩˦/(R) | |
名詞 编辑
เหนือ (nʉ̌ʉa)
近義詞 编辑
北方
- อุดร (ù-dɔɔn)
同類詞彙 编辑
| ตะวันตกเฉียงเหนือ (dtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉa) | เหนือ (nʉ̌ʉa) | ตะวันออกเฉียงเหนือ (dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-nʉ̌ʉa) |
| ตะวันตก (dtà-wan-dtòk) | 
|
ตะวันออก (dtà-wan-ɔ̀ɔk) |
| ตะวันตกเฉียงใต้ (dtà-wan-dtòk-chǐiang-dtâai) | ใต้ (dtâi) | ตะวันออกเฉียงใต้ (dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai) |
形容詞 编辑
เหนือ (nʉ̌ʉa) (抽象名詞 ความเหนือ)
副詞 编辑
เหนือ (nʉ̌ʉa) (抽象名詞 ความเหนือ)
介詞 编辑
เหนือ (nʉ̌ʉa)
- 在……的上方
- 向……的上方
派生詞 编辑
與方向有關
- เกาหลีเหนือ
- ขั้วโลกเหนือ
- ข้าวเย็นเหนือ
- ขึ้นเหนือล่องใต้
- ดาวเหนือ
- ตะวันตกเฉียงเหนือ (dtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉa)
- ตะวันออกเฉียงเหนือ (dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-nʉ̌ʉa)
- ไทยเหนือ
- ไทเหนือ
- รู้หนเหนือหนใต้
- รู้เหนือรู้ใต้
- วังเหนือ
- ศึกเสือเหนือใต้
- แสงเหนือ
- เหนือใต้ออกตก
- อเมริกาเหนือ
- ออกตกเหนือใต้
- ไอร์แลนด์เหนือ
與方向無關