繼承自原始西南台語 *ʰɲaj/aɰᴮ¹ (“大;變大”)。同源詞包括泰語 ใหญ่、北部泰語 ᩉ᩠ᨿᩱ᩵ 或 ᩉ᩠ᨿᩲ᩵、傣仂語 ᦺᦊᧈ (ẏay1)、傣黯語 ꪻꪐ꪿、撣語 ယႂ်ႇ (yàue)、阿洪姆語 𑜐𑜧 (ñaw)、𑜊𑜨𑜧 (jʸow) 或 𑜊𑜧𑜤 (jʸawu)。
ໃຫຍ່ (nyai) (抽象名詞 ຄວາມໃຫຍ່)