གསུམ

宗喀語

宗喀語基數詞

<  ༢	༣	༤  >
序數詞：གསུམ་པ (gsum pa)     副數詞：ཚར་གསུམ (tshar gsum)     乘數：གསུམ་བལྟབ (gsum bltab)

詞源

繼承自原始漢藏語 *g-sum (“三”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/sum˥/

數詞

གསུམ (gsum)

1. 三 (3)

拉達克語

數詞

གསུམ (gsum)

1. 三

夏爾巴語

詞源

繼承自原始漢藏語 *g-sum (“三”)。

數詞

གསུམ (gsum) (天城文寫法 गसुम)

1. 三

參考資料

• Sherpa Dictionary by Nicolas Tournadre & al., Kathmandu 2009

藏語

藏語數字 ^(編)

	30
←  2	3	4  →
基數詞：གསུམ (gsum)     序數詞：གསུམ་པ (gsum pa)

詞源

繼承自原始漢藏語 *g-sum (“三”)。

發音

• 中古藏語: /*ksum/
• 拉薩: /sum˥˥/
• 巴塘: /sɑ̃˥˥/
• 德格: /suŋ˥˥/
• 澤庫: /ɣsəm/
• 拉卜楞: /hsəm/
• Arik: /ɣsəm/
• 瑪曲: /hsəm/

---

• 中古藏語:
  • IPA^(說明): /*ksum/ (重構)
• 衛藏
  • 藏語拼音: sum^f
  • (拉薩) IPA^(說明): /sum˥˥/
• 康區
  • (巴塘) IPA^(說明): /sɑ̃˥˥/
  • (德格) IPA^(說明): /suŋ˥˥/
• 安多
  • (澤庫) IPA^(說明): /ɣsəm/
  • (拉卜楞) IPA^(說明): /hsəm/
  • (Arik) IPA^(說明): /ɣsəm/
  • (瑪曲) IPA^(說明): /hsəm/

數詞

གསུམ • (gsum)

1. 三