བྲན་གཡོག

藏語

詞源

བྲན (bran, “仆人，奴隶”) +‎ གཡོག (g.yog, “服务，工作”).

發音

• 中古藏語: /*bran.ɡjok/
• 拉薩: /ʈ͡ʂʰɛ̃˩˨.jo˥˨/

---

• 中古藏語:
  • 國際音標^(幫助)：/*bran.ɡjok/ (重構)
• 衛藏
  • 藏語拼音: chaen^v-yo^h
  • (拉薩) 國際音標^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɛ̃˩˨.jo˥˨/

名詞

བྲན་གཡོག • (bran g.yog)

1. 奴隶
2. 仆人
3. 农奴
4. 奴役
5. 服务

相關詞語

• བྲན (bran)

另見

• དུད་ཆང (dud chang)
• བཀོལ་གཅོད (bkol gcod)
• བཀོལ་སྤྱོད (bkol spyod)
• མངའ་ཞབས (mnga' zhabs)
• མངའ་འབངས (mnga' 'bangs)
• འབངས་འཁོར ('bangs 'khor)