源自တိူၵ်ႇ (tòek, “寄生蟲”) + လိူၼ် (lǒen)（繼承自原始台語 *t.nɯəlᴬ (“蚯蚓”)）。同源詞包括泰語 ไส้เดือน (sâi-dʉʉan)、老撾語 ໃສ້ເດືອນ (sai dư̄an) 、 ກະເດືອນ (ka dư̄an)。
တိူၵ်ႇလိူၼ် (tòek lǒen)
