სამოთხე

格魯吉亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [samotʰχe]
• 斷字： სა‧მოთ‧ხე

名詞

სამოთხე (samotxe) (複數 სამოთხეები)

1. 伊甸園，天堂，極樂世界

變格

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

სამოთხე的變格 （參見格魯吉亞語變格）

	單數	複數	古複數
主格	სამოთხე (samotxe)	სამოთხეები (samotxeebi)	სამოთხენი (samotxeni)
作格	სამოთხემ (samotxem)	სამოთხეებმა (samotxeebma)	სამოთხეთ(ა) (samotxet(a))
與格	სამოთხეს(ა) (samotxes(a))	სამოთხეებს(ა) (samotxeebs(a))	სამოთხეთ(ა) (samotxet(a))
屬格	სამოთხის(ა) (samotxis(a))	სამოთხეების(ა) (samotxeebis(a))	სამოთხეთ(ა) (samotxet(a))
工具格	სამოთხით(ა) (samotxit(a))	სამოთხეებით(ა) (samotxeebit(a))
adverbial	სამოთხედ(ა) (samotxed(a))	სამოთხეებად(ა) (samotxeebad(a))
呼格	სამოთხევ (samotxev)	სამოთხეებო (samotxeebo)	სამოთხენო (samotxeno)
注意：古複數可能不存在。

სამოთხე的後置詞變格 （參見格魯吉亞語後置詞）

加與格的後置詞	單數	複數
-ზე (在……上)	სამოთხეზე (samotxeze)	სამოთხეებზე (samotxeebze)
-თან (靠近……)	სამოთხესთან (samotxestan)	სამოთხეებთან (samotxeebtan)
-ში (在……裡)	სამოთხეში (samotxeši)	სამოთხეებში (samotxeebši)
-ვით (像……)	სამოთხესავით (samotxesavit)	სამოთხეებივით (samotxeebivit)
加屬格的後置詞	單數	複數
-თვის (為……)	სამოთხისთვის (samotxistvis)	სამოთხეებისთვის (samotxeebistvis)
-ებრ (像……)	სამოთხისებრ (samotxisebr)	სამოთხეებისებრ (samotxeebisebr)
-კენ (向著…… )	სამოთხისკენ (samotxisḳen)	სამოთხეებისკენ (samotxeebisḳen)
-გან (從……/……的)	სამოთხისგან (samotxisgan)	სამოთხეებისგან (samotxeebisgan)
加工具格的後置詞	單數	複數
-დან (自/從……)	სამოთხიდან (samotxidan)	სამოთხეებიდან (samotxeebidan)
-ურთ (和……一起)	სამოთხითურთ (samotxiturt)	სამოთხეებითურთ (samotxeebiturt)
加狀語格的後置詞	單數	複數
-მდე (上至……)	სამოთხემდე (samotxemde)	სამოთხეებამდე (samotxeebamde)

派生詞彙

• სამოთხის ვაშლი (samotxis vašli)
• სამოთხის კარი გაეხსნება (samotxis ḳari gaexsneba)
• სამოთხის კარი გაეღება (samotxis ḳari gaeɣeba)