ἀγγελιόμενος

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/aŋ.ɡe.li.ó.me.nos/ → /aŋ.ɡe.liˈo.me.nos/ → /aɲ.ɟe.liˈo.me.nos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/aŋ.ɡe.li.ó.me.nos/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/aŋ.ɡɛ.liˈo.mɛ.nos/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/aŋ.ɡe.liˈo.me.nos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/aɲ.ɟe.liˈo.me.nos/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/aɲ.ɟe.liˈo.me.nos/

分詞

ἀγγελῐόμενος (angeliómenos) m (陰性 ἀγγελῐομένη，中性 ἀγγελῐόμενον); 第一類/第二類

1. ἀγγέλλω (angéllō) 的Doric將來時中間態分詞

屈折

ἀγγελῐόμενος；ἀγγελῐομένη；ἀγγελῐόμενον的第一、第二類變格（阿提卡）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		ἀγγελῐόμενος angeliómenos	ἀγγελῐομένη angelioménē	ἀγγελῐόμενον angeliómenon		ἀγγελῐομένω angelioménō	ἀγγελῐομένᾱ angelioménā	ἀγγελῐομένω angelioménō		ἀγγελῐόμενοι angeliómenoi	ἀγγελῐόμεναι angeliómenai	ἀγγελῐόμενᾰ angeliómena
屬格		ἀγγελῐομένου angelioménou	ἀγγελῐομένης angelioménēs	ἀγγελῐομένου angelioménou		ἀγγελῐομένοιν angelioménoin	ἀγγελῐομέναιν angelioménain	ἀγγελῐομένοιν angelioménoin		ἀγγελῐομένων angelioménōn	ἀγγελῐομένων angelioménōn	ἀγγελῐομένων angelioménōn
與格		ἀγγελῐομένῳ angelioménōi	ἀγγελῐομένῃ angelioménēi	ἀγγελῐομένῳ angelioménōi		ἀγγελῐομένοιν angelioménoin	ἀγγελῐομέναιν angelioménain	ἀγγελῐομένοιν angelioménoin		ἀγγελῐομένοις angelioménois	ἀγγελῐομέναις angelioménais	ἀγγελῐομένοις angelioménois
賓格		ἀγγελῐόμενον angeliómenon	ἀγγελῐομένην angelioménēn	ἀγγελῐόμενον angeliómenon		ἀγγελῐομένω angelioménō	ἀγγελῐομένᾱ angelioménā	ἀγγελῐομένω angelioménō		ἀγγελῐομένους angelioménous	ἀγγελῐομένᾱς angelioménās	ἀγγελῐόμενᾰ angeliómena
呼格		ἀγγελῐόμενε angeliómene	ἀγγελῐομένη angelioménē	ἀγγελῐόμενον angeliómenon		ἀγγελῐομένω angelioménō	ἀγγελῐομένᾱ angelioménā	ἀγγελῐομένω angelioménō		ἀγγελῐόμενοι angeliómenoi	ἀγγελῐόμεναι angeliómenai	ἀγγελῐόμενᾰ angeliómena
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ἀγγελῐομένως angelioménōs				ἀγγελῐομενώτερος angeliomenṓteros				ἀγγελῐομενώτᾰτος angeliomenṓtatos
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。