ἀξιωθείς

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/ak.si.ɔː.tʰěːs/ → /ak.si.oˈθis/ → /ak.si.oˈθis/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/ak.si.ɔː.tʰěːs/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ak.si.oˈtʰis/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ak.si.oˈθis/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ak.si.oˈθis/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ak.si.oˈθis/

分詞

ᾰ̓ξῐωθείς (axiōtheís) m (陰性 ᾰ̓ξῐωθεῖσᾰ，中性 ᾰ̓ξῐωθέν); 第一類/第三類變格

1. ᾰ̓ξῐόω (axióō) 的不定過去式被動態分詞

變格

ᾰ̓ξῐωθείς；ᾰ̓ξῐωθεῖσᾰ；ᾰ̓ξῐωθέν的第一、第三類變格（阿提卡）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		ᾰ̓ξῐωθείς axiōtheís	ᾰ̓ξῐωθεῖσᾰ axiōtheîsa	ᾰ̓ξῐωθέν axiōthén		ᾰ̓ξῐωθέντε axiōthénte	ᾰ̓ξῐωθείσᾱ axiōtheísā	ᾰ̓ξῐωθέντε axiōthénte		ᾰ̓ξῐωθέντες axiōthéntes	ᾰ̓ξῐωθεῖσαι axiōtheîsai	ᾰ̓ξῐωθέντᾰ axiōthénta
G屬格		ᾰ̓ξῐωθέντος axiōthéntos	ᾰ̓ξῐωθείσης axiōtheísēs	ᾰ̓ξῐωθέντος axiōthéntos		ᾰ̓ξῐωθέντοιν axiōthéntoin	ᾰ̓ξῐωθείσαιν axiōtheísain	ᾰ̓ξῐωθέντοιν axiōthéntoin		ᾰ̓ξῐωθέντων axiōthéntōn	ᾰ̓ξῐωθεισῶν axiōtheisôn	ᾰ̓ξῐωθέντων axiōthéntōn
D與格		ᾰ̓ξῐωθέντῐ axiōthénti	ᾰ̓ξῐωθείσῃ axiōtheísēi	ᾰ̓ξῐωθέντῐ axiōthénti		ᾰ̓ξῐωθέντοιν axiōthéntoin	ᾰ̓ξῐωθείσαιν axiōtheísain	ᾰ̓ξῐωθέντοιν axiōthéntoin		ᾰ̓ξῐωθεῖσῐ / ᾰ̓ξῐωθεῖσῐν axiōtheîsi(n)	ᾰ̓ξῐωθείσαις axiōtheísais	ᾰ̓ξῐωθεῖσῐ / ᾰ̓ξῐωθεῖσῐν axiōtheîsi(n)
A賓格		ᾰ̓ξῐωθέντᾰ axiōthénta	ᾰ̓ξῐωθεῖσᾰν axiōtheîsan	ᾰ̓ξῐωθέν axiōthén		ᾰ̓ξῐωθέντε axiōthénte	ᾰ̓ξῐωθείσᾱ axiōtheísā	ᾰ̓ξῐωθέντε axiōthénte		ᾰ̓ξῐωθέντᾰς axiōthéntas	ᾰ̓ξῐωθείσᾱς axiōtheísās	ᾰ̓ξῐωθέντᾰ axiōthénta
V呼格		ᾰ̓ξῐωθείς axiōtheís	ᾰ̓ξῐωθεῖσᾰ axiōtheîsa	ᾰ̓ξῐωθέν axiōthén		ᾰ̓ξῐωθέντε axiōthénte	ᾰ̓ξῐωθείσᾱ axiōtheísā	ᾰ̓ξῐωθέντε axiōthénte		ᾰ̓ξῐωθέντες axiōthéntes	ᾰ̓ξῐωθεῖσαι axiōtheîsai	ᾰ̓ξῐωθέντᾰ axiōthénta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ᾰ̓ξῐωθέντως axiōthéntōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。