ἄρκτος

參見：άρκτος 和 Ἄρκτος

古希臘語

其他寫法

• ἄρκος (árkos)

詞源

源自原始印歐語 *h₂ŕ̥tḱos (“熊”)。與拉丁語 ursus、梵語 ऋक्ष (ṛ́kṣa)、古典亞美尼亞語 արջ (arǰ)、阿爾巴尼亞語 ari等同源。“北方”之義派生自Ἄρκτος (Árktos, “大熊座”)，因為其位於天空的北方。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /árk.tos/ → /ˈark.tos/ → /ˈark.tos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助): /árk.tos/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助): /ˈark.tos/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助): /ˈark.tos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助): /ˈark.tos/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助): /ˈark.tos/

名詞

ᾰ̓́ρκτος (árktos) f (屬格 ᾰ̓́ρκτου); 二類變格

1. 熊
2. 北，北方

變格

ἡ ᾰ̓́ρκτος；τῆς ᾰ̓́ρκτου的第二類變格 (阿提卡)

格 / #	單數	雙數	複數
主格	ἡ ᾰ̓́ρκτος hē árktos	τὼ ᾰ̓́ρκτω tṑ árktō	αἱ ᾰ̓́ρκτοι hai árktoi
屬格	τῆς ᾰ̓́ρκτου tês árktou	τοῖν ᾰ̓́ρκτοιν toîn árktoin	τῶν ᾰ̓́ρκτων tôn árktōn
與格	τῇ ᾰ̓́ρκτῳ têi árktōi	τοῖν ᾰ̓́ρκτοιν toîn árktoin	ταῖς ᾰ̓́ρκτοις taîs árktois
賓格	τὴν ᾰ̓́ρκτον tḕn árkton	τὼ ᾰ̓́ρκτω tṑ árktō	τᾱ̀ς ᾰ̓́ρκτους tā̀s árktous
呼格	ᾰ̓́ρκτε árkte	ᾰ̓́ρκτω árktō	ᾰ̓́ρκτοι árktoi
注意：	此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。

派生詞

• ἄρκῐον (árkion)
• ἀρκτικός (arktikós)
• Ἄρκτος (Árktos)

 

派生語彙

• 英語: Arcturus
• 希臘語: άρκτος (árktos), αρκούδα (arkoúda)
• 拉丁語: arctus, Arctos, Arctus, Arctūrus
• 旁狄希臘語: άρκος (árkos)
• 跨語言: Ursus arctos, Ursus arctos horribilis

參考資料

• “ἄρκτος”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
• “ἄρκτος”, in Liddell & Scott (1889年) An Intermediate Greek–English Lexicon，New York：Harper & Brothers
• “ἄρκτος”, in Autenrieth, Georg (1891年) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges，New York：Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935年) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français，Paris：Hachette
• ἄρκτος in Cunliffe, Richard J. (1924年) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition，Norman：University of Oklahoma Press, 出版于1963
• ἄρκτος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• ἄρκτος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007年) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [拜占庭希臘語大詞庫，尤其收錄9-12世紀用語]，Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
• Woodhouse, S. C. (1910年) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1]，London：Routledge & Kegan Paul Limited.
  • arctic idem, page 38.
  • arctus idem, page 38.
  • bear idem, page 66.
  • north idem, page 562.