ἐρυσσάμενος

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/e.rys.sá.me.nos/ → /e.rysˈsa.me.nos/ → /e.riˈsa.me.nos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/e.rys.sá.me.nos/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/e.rysˈsa.me.nos/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/e.rysˈsa.me.nos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/e.rysˈsa.me.nos/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/e.riˈsa.me.nos/

分詞

ἐρῠσσᾰ́μενος (erussámenos) m (陰性 ἐρῠσσᾰμένη，中性 ἐρῠσσᾰ́μενον); 第一類/第二類

1. (荷馬希臘語) ἐρύω (erúō) 的不定過去式中間態分詞

變格

ἐρῠσσᾰ́μενος；ἐρῠσσᾰμένη；ἐρῠσσᾰ́μενον的第一、第二類變格（史詩）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		ἐρῠσσᾰ́μενος erussámenos	ἐρῠσσᾰμένη erussaménē	ἐρῠσσᾰ́μενον erussámenon		ἐρῠσσᾰμένω erussaménō	ἐρῠσσᾰμένᾱ erussaménā	ἐρῠσσᾰμένω erussaménō		ἐρῠσσᾰ́μενοι erussámenoi	ἐρῠσσᾰ́μεναι erussámenai	ἐρῠσσᾰ́μενᾰ erussámena
G屬格		ἐρῠσσᾰμένου / ἐρῠσσᾰμενοῖο / ἐρῠσσᾰμένοιο / ἐρῠσσᾰμενόο / ἐρῠσσᾰμένοο erussaménou / erussamenoîo / erussaménoio / erussamenóo / erussaménoo	ἐρῠσσᾰμένης erussaménēs	ἐρῠσσᾰμένου / ἐρῠσσᾰμενοῖο / ἐρῠσσᾰμένοιο / ἐρῠσσᾰμενόο / ἐρῠσσᾰμένοο erussaménou / erussamenoîo / erussaménoio / erussamenóo / erussaménoo		ἐρῠσσᾰμένοιῐν erussaménoiin	ἐρῠσσᾰμέναιν / ἐρῠσσᾰμέναιῐν / ἐρῠσσᾰμένῃῐν erussaménai(i)n / erussaménēiin	ἐρῠσσᾰμένοιῐν erussaménoiin		ἐρῠσσᾰμένων erussaménōn	ἐρῠσσᾰμενᾱ́ων / ἐρῠσσᾰμενέ͜ων / ἐρῠσσᾰμενῶν erussamenā́ōn / erussamené͜ōn / erussamenôn	ἐρῠσσᾰμένων erussaménōn
D與格		ἐρῠσσᾰμένῳ erussaménōi	ἐρῠσσᾰμένῃ erussaménēi	ἐρῠσσᾰμένῳ erussaménōi		ἐρῠσσᾰμένοιῐν erussaménoiin	ἐρῠσσᾰμέναιν / ἐρῠσσᾰμέναιῐν / ἐρῠσσᾰμένῃῐν erussaménai(i)n / erussaménēiin	ἐρῠσσᾰμένοιῐν erussaménoiin		ἐρῠσσᾰμένοισῐ / ἐρῠσσᾰμένοισῐν / ἐρῠσσᾰμένοις erussaménoisi(n) / erussaménois	ἐρῠσσᾰμένῃσῐ / ἐρῠσσᾰμένῃσῐν / ἐρῠσσᾰμένῃς / ἐρῠσσᾰμέναις erussaménēisi(n) / erussaménēis / erussaménais	ἐρῠσσᾰμένοισῐ / ἐρῠσσᾰμένοισῐν / ἐρῠσσᾰμένοις erussaménoisi(n) / erussaménois
A賓格		ἐρῠσσᾰ́μενον erussámenon	ἐρῠσσᾰμένην erussaménēn	ἐρῠσσᾰ́μενον erussámenon		ἐρῠσσᾰμένω erussaménō	ἐρῠσσᾰμένᾱ erussaménā	ἐρῠσσᾰμένω erussaménō		ἐρῠσσᾰμένους erussaménous	ἐρῠσσᾰμένᾱς erussaménās	ἐρῠσσᾰ́μενᾰ erussámena
V呼格		ἐρῠσσᾰ́μενε erussámene	ἐρῠσσᾰμένη erussaménē	ἐρῠσσᾰ́μενον erussámenon		ἐρῠσσᾰμένω erussaménō	ἐρῠσσᾰμένᾱ erussaménā	ἐρῠσσᾰμένω erussaménō		ἐρῠσσᾰ́μενοι erussámenoi	ἐρῠσσᾰ́μεναι erussámenai	ἐρῠσσᾰ́μενᾰ erussámena
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ἐρῠσσᾰμένως erussaménōs				ἐρῠσσᾰμενώτερος erussamenṓteros				ἐρῠσσᾰμενώτᾰτος erussamenṓtatos
注意：		除阿提卡方言以外的其他方言沒有得到充分證實。有些形式只是推測，請謹慎使用。