さあ

日語

替代寫法

• さぁ (sā)

感嘆詞

さあ • (sā) 

1. 來，繼續，這裡，現在

   さあ、始(はじ)めよう！

   Sā, hajimeyō!

   讓我們開始吧！!

   さあ行(い)こう！

   Sā ikō!

   來吧，走吧！

   さあどうぞ。

   Sā dōzo.

   來了 / 這裡 。

   私(わたし)はいくつだと思(おも)う？さあ当(あ)ててみて。

   Watashi wa ikutsu da to omou? Sā atetemite.

   你覺得我幾歲？繼續，猜一猜。

2. 好，嗯，呃

   さあ、どうかね。

   Sā, dō ka ne.

   好吧，讓我看看。

3. 不知道

   「田中(たなか)さんはどこに住(す)んでるの？」「さあ。」

   “Tanaka-san wa doko ni sunderu no?”“Sā.”

   「田中住在哪裡？」 「不知道。」

參見

• さあさあ (sāsā)