㼽

㼽 U+3F3D, 㼽 中日韓統一表意文字-3F3D ← 㼼 [U+3F3C] 中日韓統一表意文字擴展區A 㼾 → [U+3F3E]

跨語言

漢字

㼽（瓦部+11畫，共16畫，倉頡碼：大大一女弓（KKMVN），部件組合：⿰爽瓦）

參考資料

• 康熙字典：第751页第21字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1431页第2字
• Unihan：U+3F3D

漢語

每日一詞 – 2025年6月13日

簡體與正體/繁體		㼽

發音1

• 官話

  (拼音)：chuǎng (chuang³)

  (注音)：ㄔㄨㄤˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chuǎng
    • 注音：ㄔㄨㄤˇ
    • 通用拼音：chuǎng
    • 威妥瑪拼音：chʻuang³
    • 耶魯官話拼音：chwǎng
    • 國語羅馬字：choang
    • 西里爾字母轉寫：чуан (čuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ²¹⁴/

---

• 中古漢語：tsrhjangX

韻圖
字	㼽
讀音 #	1/2
聲	初 (19)
韻	陽 (105)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	初兩切
白一平方案	tsrhjangX
擬音
鄭張尚芳	/t͡ʃʰɨɐŋX/
潘悟雲	/ʈ͡ʂʰiɐŋX/
邵榮芬	/t͡ʃʰiɑŋX/
蒲立本	/ʈ͡ʂʰɨaŋX/
李榮	/t͡ʃʰiaŋX/
王力	/t͡ʃʰĭaŋX/
高本漢	/ʈ͡ʂʰi̯aŋX/
推斷官話讀音	chuǎng
推斷粵語讀音	cong2

釋義

㼽

1. (在標準漢語中已棄用) 用碎瓦石磨去污垢

發音2

• 官話

  (拼音)：shuǎng (shuang³)

  (注音)：ㄕㄨㄤˇ

• 粵語 (粵拼)：song²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shuǎng
    • 注音：ㄕㄨㄤˇ
    • 通用拼音：shuǎng
    • 威妥瑪拼音：shuang³
    • 耶魯官話拼音：shwǎng
    • 國語羅馬字：shoang
    • 西里爾字母轉寫：шуан (šuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯ɑŋ²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：song²
    • 耶魯粵拼：sóng
    • 廣州話拼音：song²
    • 廣東拼音：song²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɔːŋ³⁵/

---

• 中古漢語：srjangX

韻圖
字	㼽
讀音 #	2/2
聲	生 (21)
韻	陽 (105)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	踈兩切
白一平方案	srjangX
擬音
鄭張尚芳	/ʃɨɐŋX/
潘悟雲	/ʃiɐŋX/
邵榮芬	/ʃiɑŋX/
蒲立本	/ʂɨaŋX/
李榮	/ʃiaŋX/
王力	/ʃĭaŋX/
高本漢	/ʂi̯aŋX/
推斷官話讀音	shuǎng
推斷粵語讀音	song2

釋義

㼽

1. (在標準漢語中已棄用) 沒有燒透的瓦器
2. (在標準漢語中已棄用) 殘缺的瓦片

   • 《義訓》：瓦謂之㽇，半瓦謂之㼪，㼪謂之㼽。 [文言文，繁體]
     《义训》：瓦谓之㽇，半瓦谓之㼪，㼪谓之㼽。 [文言文，簡體]

     出自：《營造法式·第二卷·總釋下》

     “Yìxùn”: wǎ wèi zhī hú, bàn wǎ wèi zhī jié, jié wèi zhī shuǎng. [漢語拼音]