不情之請

漢語

正體/繁體 (不情之請)		不	情	之	請
簡體 (不情之请)		不	情	之	请

發音

• 官話

  (拼音)：bùqíngzhīqǐng

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：bat¹ cing⁴ zi¹ cing²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bùqíngzhīqǐng
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ
    • 通用拼音：bùcíngjhihcǐng
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-chʻing²-chih¹-chʻing³
    • 耶魯官話拼音：bù-chíng-jr̄-chǐng
    • 國語羅馬字：buchyngjychiing
    • 西里爾字母轉寫：буцинчжицин (bucinčžicin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bat¹ cing⁴ zi¹ cing²
    • 耶魯粵拼：bāt chìhng jī chíng
    • 廣州話拼音：bat⁷ tsing⁴ dzi¹ tsing²
    • 廣東拼音：bed¹ qing⁴ ji¹ qing²
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɐt̚⁵ t͡sʰɪŋ²¹ t͡siː⁵⁵ t͡sʰɪŋ³⁵/

成語

不情之請

1. (謙遜) 不合情理的請求，常用於請託時的客套話

   請原諒我的不情之請，並希望你能幫我這個忙。 [現代標準漢語，繁體]
   请原谅我的不情之请，并希望你能帮我这个忙。 [現代標準漢語，簡體]

   Qǐng yuánliàng wǒ de bùqíngzhīqǐng, bìng xīwàng nǐ néng bāng wǒ zhège máng. [漢語拼音]