加速度

漢語

發音

• 官話

  (拼音)：jiāsùdù

  (注音)：ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：gaa¹ cuk¹ dou⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ka-sok-tō͘

  (潮州話，潮州話拼音)：gia¹ sog⁴ dou⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiāsùdù
    • 注音：ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ
    • 通用拼音：jiasùdù
    • 威妥瑪拼音：chia¹-su⁴-tu⁴
    • 耶魯官話拼音：jyā-sù-dù
    • 國語羅馬字：jiasuhduh
    • 西里爾字母轉寫：цзясуду (czjasudu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaa¹ cuk¹ dou⁶
    • 耶魯粵拼：gā chūk douh
    • 廣州話拼音：gaa¹ tsuk⁷ dou⁶
    • 廣東拼音：ga¹ cug¹ dou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ka-sok-tō͘
    • 臺羅：ka-sok-tōo
    • 普實台文：kasokdo
    • 國際音標 (廈門)：/ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁴ tɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/ka³³ sɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁵ tɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gia¹ sog⁴ dou⁷
    • 模仿白話字：kia sok tōu
    • 國際音標 ^(幫助)：/kia³³⁻²³ sok̚²⁻⁴ tou¹¹/

詞源1

正體/繁體 (加速度)		加速	度
簡體 #(加速度)		加速	度

名詞

加速度

1. 速度增加速率
2. (物理學) 速度依某一方向變化快慢的物理量

翻譯

物理量

• 南非語：versnelling
• 阿姆哈拉語：ፍጥንጥነት f (fəṭnṭnät)
• 阿拉伯語：تَسَارُع m (tasāruʕ)
• 阿拉貢語：aceleración f
• 亞美尼亞語：արագացում (hy) (aragacʿum)
• 阿薩姆語：ত্বৰণ (toron)
• 阿斯圖里亞斯語：aceleración f
• 阿塞拜疆語：təcil
• 巴什基爾語：тиҙләнеш (tiðläneš)
• 巴斯克語：azelerazio
• 白俄羅斯語：паскарэнне n (paskarennje)
• 孟加拉語：ত্বরণ (toron)
• 保加利亞語：ускоре́ние (bg) n (uskorénie)
• 緬甸語：အရှိန် (my) f (a.hrin)
• 加泰羅尼亞語：acceleració (ca) f
• 宿霧語：pagpatulin
• 捷克語：zrychlení n、akcelerace (cs) f
• 丹麥語：acceleration c
• 荷蘭語：versnelling (nl) f、acceleratie (nl) f
• 英語：acceleration (en)
• 世界語：akcelo
• 愛沙尼亞語：kiirendus
• 芬蘭語：kiihtyvyys (fi)
• 法語：accélération (fr) f
• 加利西亞語：aceleración (gl) f
• 格魯吉亞語：აჩქარება (ačkareba)
• 德語：Beschleunigung (de) f
• 希臘語：επιτάχυνση (el) f (epitáchynsi)
• 海地克里奧爾語：akselerasyon
• 希伯來語：תאוצה (he) f
• 印地語：त्वरण (hi) (tvaraṇ)
• 匈牙利語：gyorsulás (hu)
• 冰島語：hröðun
• 印尼語：percepatan (id)、akselerasi (id)
• 愛爾蘭語：luasghéarú
• 意大利語：accelerazione (it) f
• 日語：加速度 (ja) (kasokudo)
• 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：терклениу (terkleniu)
• 哈薩克語：үдеу (kk) (üdeu)
• 高棉語：សំទុះ (km) (sɑmtuh)
• 朝鮮語：가속도(加速度) (ko) (gasokdo)
• 拉丁語：acceleratio f
• 拉脫維亞語：paātrinājums m
• 立陶宛語：pagreitis m
• 馬其頓語：забрзување n (zabrzuvanje)
• 馬來語：pemecutan
• 馬拉雅拉姆語：ത്വരണം (ml) (tvaraṇaṃ)
• 曼島語：bieauaghey
• 馬拉地語：त्वरण (tvaraṇ)
• 蒙古語：хурдатгал (mn) (xurdatgal)
• 那不勒斯語：accëllërazion f
• 尼泊爾語：प्रवेग (ne) m (prawega)
• 尼瓦爾語：प्रवेग (pravega)
• 挪威語：

  書面挪威語：akselerasjon (no) m

  新挪威語：akselerasjon m

• 奧克語：acceleracion f
• 波斯語：شتاب (fa) (šetâb)
• 波蘭語：przyspieszenie (pl) n
• 葡萄牙語：aceleração (pt) f
• 旁遮普語：ਪ੍ਰਵੇਗ (prveg)
• 羅馬尼亞語：accelerație (ro) f
• 俄語：ускоре́ние (ru) n (uskorénije)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：akcelerácija (sh) f、ubrzánje (sh) n、акцелерација f
• 西西里語：accilirazzioni f
• 西里西亞語：szwůng m
• 僧加羅語：ත්වරණය (si) (tvaraṇaya)
• 斯洛伐克語：zrýchlenie n
• 斯洛文尼亞語：pospešek (sl) m、pospešek (sl) m
• 西班牙語：aceleración (es) f
• 巽他語：percepetan、akselerasi
• 瑞典語：acceleration (sv) c
• 他加祿語：darasig、akselerasyon
• 泰米爾語：முடுக்கம் (ta) (muṭukkam)
• 韃靼語：тизләнеш (tt) (tizläneş)
• 泰盧固語：త్వరణము (te) (tvaraṇamu)
• 泰語：ความเร่ง (th)
• 土耳其語：ivme (tr)、hızlanma (tr)、hızlanma (tr)
• 烏克蘭語：прискорення (uk) n (pryskorennja)
• 烏爾都語：اسراع m (israa)
• 烏茲別克語：tezlanish
• 威尼斯語：acelerasion f
• 越南語：gia tốc (vi)
• 威爾士語：cyflymiad
• 西弗里斯蘭語：fersnelling

詞源2

正體/繁體 (加速度)		加	速度
簡體 #(加速度)		加	速度

副詞

加速度

1. 加速地

   • 在這之前，工具和技術的發展是以10萬年的時間尺度變化著；而在這之後，是以千年為尺度變化著，並且繼續加速度地向前發展。 [現代標準漢語，繁體]
     在这之前，工具和技术的发展是以10万年的时间尺度变化着；而在这之后，是以千年为尺度变化着，并且继续加速度地向前发展。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：2014，吴相钰；陈守良；葛明德主編，《陈阅增普通生物学》。第4版，北京；高等教育出版社，ISBN 978-7-04-039631-7 ，第446頁

     Zài zhè zhīqián, gōngjù hé jìshù de fāzhǎn shì yǐ 10 wànnián de shíjiān chǐdù biànhuà zhe; ér zài zhè zhīhòu, shì yǐ qiānnián wèi chǐdù biànhuà zhe, bìngqiě jìxù jiāsùdù dì xiàngqián fāzhǎn. [漢語拼音]

日語

詞中漢字
加	速	度
か 四年級	そく 三年級	ど 三年級
音讀

詞源

來自加 +‎ 速度。

發音

• (東京) かそく​ど [kàsókúꜜdò] (中高型 – [3])
• (東京) かそ​くど [kàsóꜜkùdò] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助)：[ka̠so̞kɯ̟ᵝdo̞]

名詞

加(か)速(そく)度(ど) • (kasokudo) 

1. 速度增加速率
2. (物理學) 速度依某一方向變化快慢的物理量

衍生詞

• 加(か)速(そく)度(ど)病(びょう) (kasokudobyō)

朝鮮語

此字詞中的漢字
加	速	度

名詞

加速度 (gasokdo) (韓文 가속도)

1. 가속도 (gasokdo)的漢字^?。