卵黃

漢語


正體/繁體 (卵黃)		卵	黃
簡體 (卵黄)		卵	黄

維基百科有以下相關的條目：

卵黃 (現代標準漢語^?)
卵黃 (粵語)

發音

官話
(拼音)：luǎnhuáng

(注音)：ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ
粵語 (粵拼)：leon^5-2 wong⁴
客家語
(四縣，白話字)：lón-vòng

(梅縣，客家話拼音)：lon³ vong²
閩北語 (建寧羅馬字)：sō̤ng-ua̿ng
閩東語 (平話字)：lâung-*uòng

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：luǎnhuáng
  - 注音：ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ
  - 通用拼音：luǎnhuáng
  - 威妥瑪拼音：luan³-huang²
  - 耶魯官話拼音：lwǎn-hwáng
  - 國語羅馬字：loanhwang
  - 西里爾字母轉寫：луаньхуан (luanʹxuan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯än²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：leon^5-2 wong⁴
  - 耶魯粵拼：léun wòhng
  - 廣州話拼音：loen^5-2 wong⁴
  - 廣東拼音：lên^5-2 wong⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/lɵn¹³⁻³⁵ wɔːŋ²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：lón-vòng
  - 客家語拼音：lon^ˋ vong^ˇ
  - 客家話拼音：lon³ vong²
  - 國際音標：/lon³¹ voŋ¹¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：lon³ vong²
  - 國際音標：/lɔn³¹ ʋɔŋ¹¹/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：sō̤ng-ua̿ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɔŋ⁵⁵ uaŋ³³/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：lâung-*uòng
  - 國際音標 ^(幫助)：/l̃ouŋ²⁴²⁻⁵⁵ uoŋ⁵³/

名詞

卵黃

蛋黃
(寧波話) 睪丸

同義詞

蛋黃的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		蛋黃、卵黃
燕京官話	北京	蛋黃兒、黃兒
	臺灣	蛋黃
	新加坡	蛋黃
中原官話	洛陽	蛋黃兒
蘭銀官話	銀川	黃子
蘭銀官話	蘭州	黃子
西南官話	成都	蛋黃、蛋黃黃、黃黃
	武漢	蛋黃、黃
	貴陽	蛋黃
	桂林	蛋黃
江淮官話	揚州	蛋黃子
粵語	廣州	蛋黃
	香港	蛋黃、黃
	新加坡（廣府）	蛋黃
贛語	南昌	蛋黃
	黎川	蛋黃
	萍鄉	架架黃
客家語	梅縣	卵黃
	五華（華城）	春黃
	于都	蛋黃
	苗栗（北四縣腔）	卵黃
	屏東（內埔，南四縣腔）	卵黃
	新竹縣（竹東，海陸腔）	卵黃
	臺中（東勢，大埔腔）	卵黃
	新竹縣（芎林，饒平腔）	卵黃
	雲林（崙背，詔安腔）	卵黃
晉語	忻州	黃子
閩北語	建甌	卵黃
閩東語	福州	卵黃
	福州（長樂）	卵黃
	福清	卵黃
	永泰	卵黃
	古田	卵黃
	福安	卵黃
	寧德	卵黃
	壽寧	卵黃
	周寧	卵黃
	福鼎	卵黃
閩南語	廈門	卵仁
	泉州	卵仁
	晉江	卵仁
	漳州	卵仁
	臺北	卵仁
	新北（三峽）	卵仁
	高雄	卵仁
	宜蘭	卵仁
	彰化（鹿港）	卵仁
	臺中	卵仁
	臺南	卵仁
	新竹	卵仁
	金門	卵仁
	澎湖（馬公）	卵仁
	檳城（泉漳）	卵仁
	新加坡（泉漳）	卵仁
	馬尼拉（泉漳）	卵仁
	龍巖	卵仁
	潮州	卵仁
	揭陽	卵仁
	雷州	紅仁
	海口	卵黃
南部平話	南寧（亭子）	蛋黃
吳語	上海	蛋黃
	上海（崇明）	蛋黃
	蘇州	蛋黃
	丹陽	子黃
	杭州	蛋黃
	寧波	蛋黃
	溫州	卵黃

睪丸（「製造精子的生殖器官」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		外腎、腎
書面語 (白話文)		睪丸、精巢
燕京官話	北京	卵子兒、卵包子、小蛋兒
	臺灣	蛋蛋
	哈爾濱	卵子兒
	新加坡	球
冀魯官話	濟南	球蛋
中原官話	洛陽	蛋子兒、蛋
	萬榮	子
	西安	蛋子兒
蘭銀官話	銀川	卵子
	蘭州	脬子兒、腎
	烏魯木齊	脬卵子、卵子
西南官話	成都	卵、卵蛋、蛋蛋、卵子、敲敲兒
	武漢	卵子、卵蛋、卵坨
	貴陽	卵蛋
	柳州	卵考子、考子
江淮官話	南京	卵子
江淮官話	揚州	卵蛋、卵子子
粵語	廣州	春子
	香港	春、春子、春核、波子
	香港（新田圍頭話）	核
	香港（汀角）	核春
	香港（東平洲）	核仁
	開平（赤坎）	春牯
	東莞	春核
	合浦（廉州）	卵子
	合浦（沙田）	卵脬仁
	桂平	核子
	桂平（木樂）	𨳍卵
	平南	核卵
	貴港（港城）	核仔
	貴港（平垌）	核仁
	北海	卵仁
	北海（南康）	卵仁
	北海（營盤）	卵仁
	北海（僑港 — 姑蘇群島）	卵仁
	北海（僑港 — 吉婆島）	卵核
	防城港（防城）	卵核
	吉隆坡（廣府）	春仔
	胡志明市（廣府）	卵
	芒街	卵核
贛語	黎川	順子
贛語	萍鄉	卵坨子
客家語	梅縣	核卵
	興寧	核卵
	大埔（西河）	核卵仁
	廣州（增城正果）	核卵
	中山（五桂山）	核卵
	五華（水寨）	核卵
	五華（華城）	核卵
	五華（長布）	核卵
	五華（棉洋）	核卵
	揭西	核卵
	長汀	卵子
	龍巖（永定）	核卵
	龍巖（永定下洋）	核卵仁
	龍巖（永定高陂）	核卵
	龍巖（永定湖坑）	核卵
	武平（中山）	核卵
	連城（培田）	卵子
	連城（莒溪）	核卵
	連城（中堡）	核卵
	連城（賴源）	核卵
	于都	卵子
	苗栗（北四縣腔）	核卵
	屏東（內埔，南四縣腔）	核卵
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	核卵
	高雄（美濃，南四縣腔）	核卵仁
	高雄（杉林，南四縣腔）	核卵仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	核卵
	臺中（東勢，大埔腔）	核卵
	新竹縣（芎林，饒平腔）	核卵
	雲林（崙背，詔安腔）	核卵
	香港	核卵
	沙巴（龍川）	核卵
	吉隆坡（大埔）	核卵仁
	士乃（惠陽）	核
	山口洋	核卵
	曼谷（梅縣）	核卵
	曼谷（豐順）	核卵
徽語	績溪	卵子
晉語	平遙	堆兒、蛋
晉語	忻州	蛋籽子
閩東語	福州	𡳞核子、𡳞核
	福州（長樂）	𡳞核子
	福清	𡳞核子
	永泰	𡳞脬子
	古田	𡳞核子
	福安	𡳞脬子
	寧德	𡳞脬子
	壽寧	𡳞脬子
	周寧	尿脬子
	福鼎	卵脬子
閩南語	廈門	𡳞核、腎子
	泉州	𡳞核、腎子
	晉江	𡳞核
	永春	𡳞核、𡳞核子
	漳州	𡳞核、腎子
	詔安	𡳞核
	臺北	𡳞核
	臺北（萬華）	𡳞脬核仔
	新北（淡水）	𡳞核
	新北（三峽）	𡳞核
	新北（平溪）	𡳞核
	高雄	𡳞核、𡳞核仔
	高雄（旗津）	𡳞核仔、𡳞核
	高雄（小港紅毛港）	𡳞核
	高雄（小港大林蒲）	𡳞核
	高雄（田寮）	𡳞核
	宜蘭	𡳞核
	宜蘭（頭城）	𡳞核仔
	彰化（鹿港）	𡳞核、𡳞核仔
	臺中	𡳞核仔
	臺中（梧棲）	𡳞核
	臺南	𡳞核、𡳞核仔、腎子
	臺南（安平）	𡳞核
	臺東	𡳞核仔
	新竹	𡳞核、𡳞核仔
	金門	𡳞核
	澎湖（馬公）	𡳞核
	澎湖（西嶼）	𡳞核
	檳城（泉漳）	𡳞核、核、𡳞脬子
	新加坡（泉漳）	𡳞核、腎子、𡳞脬子
	馬尼拉（泉漳）	𡳞核
	潮州	核
	汕頭	𡳞核
	汕頭（澄海）	𡳞核
	南澳（後宅）	𡳞核
	南澳（雲澳）	𡳞核
	揭陽	𡳞核、𡳞仁
	海豐	𡳞脬核
	曼谷（潮汕）	𡳞核
	雷州	𡳞脬子、𡳞脬核、核子
	文昌	𡳞仁
	海口	𡳞脬仁
莆仙語	莆田（城廂東海）	𡳞核
閩中語	三明（三元）	石核
閩中語	三明（沙縣）	尿脬核
邵將語	明溪	腎肚子
南部平話	南寧（亭子）	卵子
吳語	上海	卵子
	蘇州	卵子
	丹陽	卵脬黃、卵子黃
	杭州	卵子
	寧波	卵黃、卵袋黃
	溫州	卵子、卵袋子、陰袋子
	金華	老核子
湘語	婁底	考子、卵子

派生詞

漢字詞（卵黃）：

→ 日語: 卵(らん)黄(おう) (ran'ō)
→ 朝鮮語: 난황(卵黃) (nanhwang)
→ 越南語: noãn hoàng (卵黃)

日語

詞中漢字
卵	黃
らん六年級	おう人名用漢字
音讀

名詞

卵(らん)黃(おう) • (ran'ō) ^{←らんわう (ran'wau)^?}

卵黄的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
卵	黃

名詞

卵黃 (nanhwang) (韓文 난황)

난황 (nanhwang)的漢字^?：蛋黃。

越南語

此字詞中的漢字
卵	黃

名詞

卵黃

noãn hoàng (“蛋黃”)的漢字。