古風

漢語

正體/繁體 (古風)		古	風
簡體 (古风)		古	风

發音

• 官話

  (拼音)：gǔfēng

  (注音)：ㄍㄨˇ ㄈㄥ

• 粵語 (粵拼)：gu² fung¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kó͘-hong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gǔfēng
    • 注音：ㄍㄨˇ ㄈㄥ
    • 通用拼音：gǔfong
    • 威妥瑪拼音：ku³-fêng¹
    • 耶魯官話拼音：gǔ-fēng
    • 國語羅馬字：guufeng
    • 西里爾字母轉寫：гуфэн (gufɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gu² fung¹
    • 耶魯粵拼：gú fūng
    • 廣州話拼音：gu² fung¹
    • 廣東拼音：gu² fung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuː³⁵ fʊŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kó͘-hong
    • 臺羅：kóo-hong
    • 普實台文：kofhofng
    • 國際音標 (廈門)：/kɔ⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔ⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔ⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔ⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/

---

• 中古漢語：kuX pjuwng

韻圖
字	古	風
讀音 #	1/1	1/2
聲紐	見 (28)	幫 (1)
韻類	模 (23)	東 (2)
聲調	上 (X)	平 (Ø)
開合	開	開
四等	一	三
反切	公戸切	方戎切
白一平方案	kuX	pjuwng
擬音
鄭張尚芳	/kuoX/	/pɨuŋ/
潘悟雲	/kuoX/	/piuŋ/
邵榮芬	/koX/	/piuŋ/
蒲立本	/kɔX/	/puwŋ/
李榮	/koX/	/piuŋ/
王力	/kuX/	/pĭuŋ/
高本漢	/kuoX/	/pi̯uŋ/
推斷官話讀音	gǔ	fēng
推斷粵語讀音	gu2	fung1

名詞

古風

1. 古代的風尚；古典
2. (文學) 唐詩體裁

   同義字：古體詩／古体诗、古詩／古诗

形容詞

古風

1. (藝術) 模仿古典的文化

   同義字：國風／国风

派生詞

漢字詞（古風）：

• → 日語： 古(こ)風(ふう) (kofū)
• → 朝鮮語：고풍(古風) (gopung)
• → 越南語：cổ phong (古風)

日語

本詞中的漢字
古	風
こ 二年級	ふう 二年級
音讀

發音

• IPA^(幫助)：[ko̞ɸɯ̟ᵝː]

形容詞

古(こ)風(ふう) • (kofū) -na (連體形 古(こ)風(ふう)な (kofū na)，連用形 古(こ)風(ふう)に (kofū ni))

1. 古老、古典

活用

「古風」的活用形

基本形
未然形	古風だろ	こふうだろ	kofū daro
連用形	古風で	こふうで	kofū de
終止形	古風だ	こふうだ	kofū da
連体形	古風な	こふうな	kofū na
仮定形	古風なら	こふうなら	kofū nara
命令形	古風であれ	こふうであれ	kofū de are
主要活用形
簡體否定	古風ではない 古風じゃない	こふうではない こふうじゃない	kofū de wa nai kofū ja nai
簡體過去	古風だった	こふうだった	kofū datta
簡體過去否定	古風ではなかった 古風じゃなかった	こふうではなかった こふうじゃなかった	kofū de wa nakatta kofū ja nakatta
敬體	古風です	こふうです	kofū desu
敬體否定	古風ではありません 古風じゃありません	こふうではありません こふうじゃありません	kofū de wa arimasen kofū ja arimasen
敬體過去	古風でした	こふうでした	kofū deshita
敬體過去否定	古風ではありませんでした 古風じゃありませんでした	こふうではありませんでした こふうじゃありませんでした	kofū de wa arimasen deshita kofū ja arimasen deshita
連接形	古風で	こふうで	kofū de
假定形	古風なら（ば）	こふうなら（ば）	kofū nara (ba)
暫定形	古風だったら	こふうだったら	kofū dattara
推量形	古風だろう	こふうだろう	kofū darō
連用形	古風に	こふうに	kofū ni
程度形	古風さ	こふうさ	kofūsa

名詞

古(こ)風(ふう) • (kofū) 

1. 古詩

朝鮮語

此字詞中的漢字
古	風

名詞

古風 (gopung) (韓文 고풍)

1. 고풍 (gopung)的漢字^?：古詩。

越南語

此字詞中的漢字
古	風

名詞

古風

1. cổ phong的漢字。