憐惜

漢語

簡體與正體/繁體 (憐惜)		憐	惜

寫法

规范字（简化字）：怜惜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：憐惜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：憐惜（台湾）

香港标准字形：憐惜（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：lánxī, liánxi

  (注音)：ㄌㄢˊ ㄒㄧ , ㄌㄧㄢˊ ˙ㄒㄧ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lánxī, liánxi
    • 注音：ㄌㄢˊ ㄒㄧ , ㄌㄧㄢˊ ˙ㄒㄧ
    • 通用拼音：lánsi, liánsi̊
    • 威妥瑪拼音：lan²-hsi¹, lien²-hsi⁵
    • 耶魯官話拼音：lán-syī-, lyán-syi
    • 國語羅馬字：lanshi, lian.shi
    • 西里爾字母轉寫：ланьси, ляньси (lanʹsi, ljanʹsi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/län³⁵ ɕi⁵⁵ li̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ ɕi³/

釋義

1. 同情而且爱护：怜惜病残，尽力相助。

• 近义词：怜悯、爱惜。

翻譯

翻譯

• 俄语：1) любить; жалеть; 2) сжалиться, пощадить