打昏塗

漢語

正體/繁體 (打昏塗)		打	昏	塗
簡體 (打昏涂)		打	昏	涂

發音

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵tan-kuen-du; ⁵tan ¹huen-du

---

• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵tan-kuen-du; ⁵tan ¹huen-du
    • 吳音小字典：tan^去 kuen du; tan^去 huen^平 du
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²tan-kun-du; ²tan ¹hun-du
    • 國際音標 (上海)：/tã³³ kuən⁵⁵ du²¹/, /tã⁴⁴  huən⁵⁵ du²¹/

動詞

打昏塗

1. (吳語) 打鼾

近義詞

打鼾的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		打鼾
北京-東北官話	北京	打呼嚕、打呼
	臺灣	打鼾、打呼嚕、打呼
	烏蘭浩特	打呼嚕
	通遼	打呼嚕
	赤峰	打鼾
	呼倫貝爾（海拉爾）	打呼嚕
	哈爾濱	打呼嚕兒
冀魯官話	濟南	打呼嚕
膠遼官話	煙台（牟平）	打呼嚕、打呼
	青島	打呼嚕
中原官話	洛陽	扯呼嚕、扯黑嘍
	萬榮	打鼾睡
	鄭州	打呼嚕
	西安	打鼾睡、拉鼾睡、打呼嚕
	西寧	打呼嚕、打呼
	徐州	打呼嚕、打呼兒
蘭銀官話	銀川	扯呼
	巴彥浩特	扯呼、打呼嚕
	蘭州	拉呼、扯呼
	烏魯木齊	扯呼、打呼兒
西南官話	成都	扯撲鼾、打撲鼾
	武漢	打鼾、打呼
	貴陽	扯撲鼾、打撲鼾
	昆明	打鼾
	桂林	打呼、扯呼
	柳州	扯呼、扯鼾、打鼾、打呼嚕
江淮官話	南京	打呼
	揚州	打呼
	南通	打呼
	合肥	打呼
官話	福州（長樂琴江）	扯呼
粵語	廣州	打鼻鼾、扯鼻鼾
	香港	打鼻鼾、扯鼻鼾
	香港（新田圍頭話）	扯鼻鼾
	佛山	打鼻鼾
	佛山（順德）	打鼻鼾
	中山（石岐）	打鼻鼾
	珠海（斗門上橫水上話）	打鼻梁
	台山	鼻龍徑響
	開平（赤坎）	鼻囊徑響
	東莞	打鼻鼾
	韶關	打鼻鼾
	雲浮	扯鼻鼾
	陽江	鼻囊響
	信宜	打鼻鼾
	廉江	打鼻鼾
	南寧	扯鼻鼾、打鼻鼾
	梧州	扯鼻鼾
	吉隆坡（廣府）	扯鼻鼾
贛語	南昌	打鼾
	黎川	打鼾睡
	萍鄉	扯鼾睡
客家語	梅縣	打噴睡、噴睡
	長汀	打鼾
	石城	孔鼻
	上猶（社溪）	打鼾屁
	苗栗（北四縣腔）	牽覺、噴睡
	屏東（內埔，南四縣腔）	燉飯干、牽覺
	新竹縣（竹東，海陸腔）	牽覺
	臺中（東勢，大埔腔）	吹包、打呵、牽覺
	新竹縣（芎林，饒平腔）	牽覺
	雲林（崙背，詔安腔）	牽大念
	香港	扯鼻鼾
	陸川	打呼嚕
	士乃（惠陽）	打鼻鼾
徽語	績溪	打呼
晉語	太原	打鼾睡、打呼嚕
	忻州	打鼾睡
	太僕寺（寶昌）	打鼾
	臨河	打鼾睡
	集寧	打鼾水
	呼和浩特	打鼾睡、打呼嚕
	包頭	打鼾水
	東勝	打鼾
	海勃灣	打呼嚕
閩北語	建甌	𢫦呼嚕、𢫦鼾
閩東語	福州	拍鼾
閩南語	廈門	鼾、起鼾、齁
	泉州	鼾、起鼾
	漳州	鼾眠、起鼾、鼾、齁
	臺北	齁
	新北（三峽）	齁
	高雄	齁
	宜蘭	齁
	彰化（鹿港）	齁
	臺中	吹包仔
	臺中（梧棲）	齁
	臺南	鼾
	臺東	齁
	新竹	齁
	澎湖（馬公）	齁
	馬尼拉（泉漳）	鼾
	平南（上渡）	扯風箱
	潮州	鼾
	汕頭	鼾
	新山（潮汕）	拍呼
	海口	鼾
南部平話	南寧（亭子）	喉嚨響
北部平話	桂林（大河）	打呼
吳語	上海	打昏塗
	上海（崇明）	打昏塗
	蘇州	打昏
	無錫	打呼嚕、欠昏
	丹陽	打呼
	杭州	打迷鼾
	寧波	打眠鼾
	溫州	鼾起、睏鼾起
	金華	打鼾
湘語	長沙	打鼾
	全州	打呼嚕