日语 编辑

掛ける【かける】

他下一

1. 悬,挂。

かぎを掛ける

上锁。

2. 架上,戴上。

めがねを掛ける

戴眼镜。

3. 坐在上面,盖上。

ふとんを掛ける

盖被子。

4. 浇,洒。

花に水を掛ける

给花浇水。

5. 牵挂。

心配を掛ける

担心。

6. 称重量。

はかりに掛ける

过秤。

7. 使…发生作用。

エンジンを掛ける

开动引擎。

8. 提交,提出。

会議に掛ける

提交给会议。

9. 花费。

大金を掛ける

花了一大笔钱。

(H10 )乘。

5に6を掛ける

五乘六。

(H11

1. )【接动词连用形】

2. 开始…。

このミカンはくさり掛けるけている

这桔子要烂了。

3. 表示动作中途停止。

手塩(てしお)に掛けるけて育てる

精心抚育。