替代

漢語

正體/繁體 (替代)		替	代
簡體 #(替代)		替	代
異序詞		代替

發音

• 官話

  (拼音)：tìdài

  (注音)：ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：tai³ doi⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thòe-tāi / thè-tāi / thùi-tāi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tìdài
    • 注音：ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ
    • 通用拼音：tìdài
    • 威妥瑪拼音：tʻi⁴-tai⁴
    • 耶魯官話拼音：tì-dài
    • 國語羅馬字：tihday
    • 西里爾字母轉寫：тидай (tidaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tai³ doi⁶
    • 耶魯粵拼：tai doih
    • 廣州話拼音：tai³ doi⁶
    • 廣東拼音：tei³ doi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɐi̯³³ tɔːi̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州)
    • 白話字：thòe-tāi
    • 臺羅：thuè-tāi
    • 普實台文：toea'dai
    • 國際音標 (泉州)：/tʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/tʰue²¹⁻⁵³ tai²²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：thè-tāi
    • 臺羅：thè-tāi
    • 普實台文：tea'dai
    • 國際音標 (漳州)：/tʰe²¹⁻⁵³ tai²²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：thùi-tāi
    • 臺羅：thuì-tāi
    • 普實台文：tuie'dai
    • 國際音標 (臺北)：/tʰui¹¹⁻⁵³ tai³³/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰui²¹⁻⁴¹ tai³³/

動詞

替代

1. 取代，替換

   不可替代  ―  bùkě tìdài  ―  to be irreplaceable

衍生詞

• 替代作用
• 替代品
• 替代幣／替代币
• 替代燃料
• 替代能源
• 替代醫學／替代医学
• 激素替代治療／激素替代治疗
• 激素替代療法／激素替代疗法
• 無法替代／无法替代

 

朝鮮語

此字詞中的漢字
替	代

名詞

替代 (chedae) (韓文 체대)

1. 체대 (chedae)的漢字^?：同交迭。