首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
朋輩
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
2
日語
2.1
發音
2.2
名詞
2.2.1
衍生詞
2.3
參考資料
3
朝鮮語
3.1
名詞
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
朋輩
)
朋
輩
簡體
(
朋辈
)
朋
辈
發音
编辑
官話
(
拼音
)
:
péngbèi
(
注音
)
:
ㄆㄥˊ ㄅㄟˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
péngbèi
注音
:
ㄆㄥˊ ㄅㄟˋ
通用拼音
:
péngbèi
威妥瑪拼音
:
pʻêng
2
-pei
4
耶魯官話拼音
:
péng-bèi
國語羅馬字
:
perngbey
西里爾字母轉寫
:
пэнбэй
(pɛnbɛj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/pʰɤŋ³⁵ peɪ̯⁵¹/
名詞
编辑
朋輩
(
書面
)
同輩
友人
同義詞
编辑
朋俦
朋儕
/
朋侪
日語
编辑
詞中
漢字
朋
輩
ほう
人名用漢字
はい > ばい
常用漢字
音讀
其他表記
傍輩
發音
编辑
(
東京
)
ほ
ーばい
[hòóbáí]
(
平板型
– [0])
[
1
]
[
2
]
(
東京
)
ほ
ーばい
[hóꜜòbàì]
(
頭高型
– [1])
[
2
]
國際音標
(
幫助
)
:
[ho̞ːba̠i]
名詞
编辑
朋
(
ほう
)
輩
(
ばい
)
•
(
hōbai
)
←
はうばい
(
faubai
)
?
為同一
主人
做事、在同一
公司
工作,或師從同一個
老師
的
夥伴
;
同事
、
同門
同輩
友人
衍生詞
编辑
朋
(
ほう
)
輩
(
ばい
)
付
(
づ
)
き
合
(
あ
)
い
(
hōbaizukiai
)
參考資料
编辑
↑
2006
,
大辞林
(
大辭林
)
,第三版(日語),
東京
:
三省堂
,
ISBN
4-385-13905-9
↑
2.0
2.1
1998
,
NHK日本語発音アクセント辞典
(
NHK
日語發音重音詞典
)
(日語),
東京
:
NHK
,
ISBN
978-4-14-011112-3
朝鮮語
编辑
此字詞中的
漢字
朋
輩
名詞
编辑
朋輩
(
bungbae
) (韓文
붕배
)
붕배
(
bungbae
)
的漢字
?
。