物是人非

漢語

正體/繁體 (物是人非)		物	是	人	非
簡體 #(物是人非)		物	是	人	非

詞源

由曹丕首次使用。

發音

• 官話

  (拼音)：wùshìrénfēi

  (注音)：ㄨˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄈㄟ

• 粵語 (粵拼)：mat⁶ si⁶ jan⁴ fei¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wùshìrénfēi
    • 注音：ㄨˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄈㄟ
    • 通用拼音：wùshìhrénfei
    • 威妥瑪拼音：wu⁴-shih⁴-jên²-fei¹
    • 耶魯官話拼音：wù-shr̀-rén-fēi
    • 國語羅馬字：wuhshyhrenfei
    • 西里爾字母轉寫：ушижэньфэй (ušižɛnʹfɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵ feɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mat⁶ si⁶ jan⁴ fei¹
    • 耶魯粵拼：maht sih yàhn fēi
    • 廣州話拼音：mat⁹ si⁶ jan⁴ fei¹
    • 廣東拼音：med⁶ xi⁶ yen⁴ féi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐt̚² siː²² jɐn²¹ fei̯⁵⁵/

成語

物是人非

1. 景物依舊，人事全非

參見

• 時過境遷／时过境迁 (shíguòjìngqiān)