相関(そうかん) (sōkan) + 概念(がいねん) (gainen)
相(そう)関(かん)概(がい)念(ねん) • (sōkan gainen) ←さうくわんがいねん (saukwangainen)?