粒子加速器

漢語

正體/繁體 (粒子加速器)		粒子	加速器
簡體 #(粒子加速器)		粒子	加速器

發音

• 官話

  (拼音)：lìzǐjiāsùqì

  (注音)：ㄌㄧˋ ㄗˇ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：lap¹ zi² gaa¹ cuk¹ hei³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lìzǐjiāsùqì
    • 注音：ㄌㄧˋ ㄗˇ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：lìzǐhjiasùcì
    • 威妥瑪拼音：li⁴-tzŭ³-chia¹-su⁴-chʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：lì-dž-jyā-sù-chì
    • 國語羅馬字：lihtzyyjiasuhchih
    • 西里爾字母轉寫：лицзыцзясуци (liczyczjasuci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lap¹ zi² gaa¹ cuk¹ hei³
    • 耶魯粵拼：lāp jí gā chūk hei
    • 廣州話拼音：lap⁷ dzi² gaa¹ tsuk⁷ hei³
    • 廣東拼音：leb¹ ji² ga¹ cug¹ héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐp̚⁵ t͡siː³⁵ kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ hei̯³³/

名詞

粒子加速器

1. 利用電場推動帶電粒子，使之獲得高能量的儀器

翻譯

儀器

• 阿拉伯語：مُعَجِّل جُسَيْمَات m (muʕajjil jusaymāt)
• 亞美尼亞語：մասնիկների արագացուցիչ (masnikneri aragacʿucʿičʿ)
• 巴斯克語：partikula-azeleragailu
• 白俄羅斯語：паскара́льнік часці́ц m (paskarálʹnik čascíc)
• 保加利亞語：ускори́тел на части́ци m (uskorítel na častíci)
• 加泰羅尼亞語：accelerador de partícules m
• 捷克語：urychlovač částic m、urychlovač m
• 丹麥語：partikelaccelerator c
• 荷蘭語：deeltjesversneller (nl) m
• 英語：particle accelerator (en)
• 芬蘭語：hiukkaskiihdytin (fi)
• 法語：accélérateur de particules (fr) m
• 德語：Teilchenbeschleuniger (de) m
• 希臘語：επιταχυντής σωματιδίων m (epitachyntís somatidíon)
• 匈牙利語：részecskegyorsító (hu)
• 冰島語：hraðall (is) m、öreindahraðall m
• 因特語：accelerator de particulas
• 意大利語：acceleratore di particelle (it) m
• 日語：粒子加速器 (りゅうしかそくき, ryūshi kasokuki)
• 朝鮮語：입자가속기(粒子加速器) (ipjagasokgi)、립자가속기(粒子加速器) (ripjagasokgi) (朝鮮)
• 立陶宛語：dalelių greitintuvas m
• 馬其頓語：судирач на честички m (sudirač na čestički)
• 挪威語：

  書面挪威語：partikkelakselerator m

  新挪威語：partikkelakselerator m

• 波斯語：شتاب‌دهندهٔ ذره‌ای (šetâb-dahande zarre-yi)
• 波蘭語：akcelerator (pl) m、akcelerator cząstek m
• 葡萄牙語：acelerador de partículas (pt) m
• 羅馬尼亞語：accelerator de particule n
• 俄語：ускори́тель части́ц m (uskorítelʹ častíc)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：акцелератор честица m

  拉丁字母：akcelerator čestica m

• 斯洛伐克語：urýchľovač častíc m
• 斯洛文尼亞語：pospeševálnik m
• 西班牙語：acelerador de partículas (es) m
• 斯瓦希里語：kichapuzi chembe
• 瑞典語：partikelaccelerator c
• 他加祿語：pamungkag-mulapik
• 泰語：เครื่องเร่งอนุภาค
• 土耳其語：parçacık hızlandırıcı (tr)
• 烏克蘭語：приско́рювач части́нок m (pryskórjuvač častýnok)
• 越南語：máy gia tốc hạt (vi)

日語

本詞中的漢字
粒	子	加	速	器
りゅう 常用漢字	し 一年級	か 四年級	そく 三年級	き 四年級
音讀

其他表記
粒子加速器 (舊字體)

詞源

源自粒子(りゅうし) (ryūshi) + 加速器(かそくき) (kasokuki)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɾʲɨᵝːɕi ka̠so̞kɯ̟ᵝkʲi]

名詞

粒(りゅう)子(し)加(か)速(そく)器(き) • (ryūshi kasokuki) ^{←りふしかそくき (rifusikasokuki)?}

1. 粒子加速器

朝鮮語

此字詞中的漢字
粒	子	加	速	器

名詞

粒子加速器 (ipjagasokgi) (韓文 입자가속기)

1. 입자가속기 (ipjagasokgi)的漢字^?。