首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
觀看
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
動詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
相關詞
1.2.3
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
觀看
)
觀
看
簡體
(
观看
)
观
看
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
guānkàn
(
注音
)
：
ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ
粵語
(
粵拼
)
：
gun
1
hon
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
koan-khòaⁿ
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
guang
1
toin
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
guānkàn
注音
：
ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ
通用拼音
：
guankàn
威妥瑪拼音
：
kuan
1
-kʻan
4
耶魯官話拼音
：
gwān-kàn
國語羅馬字
：
guankann
西里爾字母轉寫
：
гуанькань
(guanʹkanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ku̯än⁵⁵ kʰän⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
gun
1
hon
3
耶魯粵拼
：
g
ū
n hon
廣州話拼音
：
gun
1
hon
3
廣東拼音
：
gun
1
hon
3
國際音標
(
幫助
)
：
/kuːn
⁵⁵
hɔːn³³/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
koan-khòaⁿ
臺羅
：
kuan-khuànn
普實台文
：
koanqvoax
國際音標
(
廈門
)
：
/kuan⁴⁴⁻²² kʰuã²¹/
國際音標
(
泉州
)
：
/kuan³³ kʰuã⁴¹/
國際音標
(
漳州
)
：
/kuan⁴⁴⁻²² kʰuã²¹/
國際音標
(
臺北
)
：
/kuan⁴⁴⁻³³ kʰuã¹¹/
國際音標
(
高雄
)
：
/kuan⁴⁴⁻³³ kʰuã²¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
guang
1
toin
2
模仿
白話字
：
kuang thóiⁿ
國際音標
(
幫助
)
：
/kuaŋ³³⁻²³ tʰõĩ⁵²/
動詞
编辑
觀看
特意
地
看
；
參觀
；
欣賞
觀看
比賽
／
观看
比赛
―
guānkàn
bǐsài
觀看
演出
／
观看
演出
―
guānkàn
yǎnchū
近義詞
编辑
未找到
Thesaurus:觀察
頁面
相關詞
编辑
參觀
／
参观
(
cānguān
)
翻譯
编辑
特意地看
阿爾巴尼亞語：
shoh
(sq)
、
shikoj
(sq)
阿拉伯語：
شَاهَدَ
(ar)
(
šāhada
)
、
تَفَرَّجَ
(
tafarraja
)
、
رَاقَبَ
(
rāqaba
)
、
نَظَرَ
(ar)
(
naẓara
)
埃及阿拉伯語：
شاف
(
šāf
)
,
اِتْفرّج
(
itfarrag
)
漢志阿拉伯語：
شاف
(
šāf
)
、
اتفرج
(
atfarraj
)
、
تابع
(
tābaʕ
)
、
راقب
(
rāgab
)
南黎凡特阿拉伯語：
حضر
(
ḥiḍir
)
、
تفرّج
(
tfarraj
)
亞美尼亞語：
նայել
(hy)
(
nayel
)
阿斯圖里亞斯語：
mirar
阿塞拜疆語：
izləmək
(az)
、
baxmaq
(az)
巴什基爾語：
ҡарау
(
qaraw
)
白俄羅斯語：
глядзе́ць
(be)
非完
(
hljadzjécʹ
)
、
паглядзе́ць
完
(
pahljadzjécʹ
)
保加利亞語：
гле́дам
(bg)
非完
(
glédam
)
緬甸語：
ကြည့်
(my)
(
krany.
)
加泰羅尼亞語：
mirar
(ca)
捷克語：
dívat se
(cs)
非完
、
hlídat
(cs)
非完
、
sledovat
(cs)
非完
、
zhlédnout
(cs)
完
、
zhlížet
(cs)
非完
丹麥語：
se
(da)
på、
holde øje med
荷蘭語：
kijken
(nl)
英語：
watch
(en)
、
view
(en)
世界語：
spekti
(eo)
愛沙尼亞語：
vaatama
(et)
芬蘭語：
katsoa
(fi)
、
katsella
(fi)
法語：
regarder
(fr)
加利西亞語：
mirar
(gl)
格魯吉亞語：
ყურება
(
q̇ureba
)
德語：
ansehen
(de)
、
sehen
(de)
、
zusehen
(de)
希臘語：
παρακολουθώ
(el)
(
parakolouthó
)
古希臘語：
σκοπέω
(
skopéō
)
、
βλέπω
(
blépō
)
、
ὁράω
(
horáō
)
、
θεάομαι
(
theáomai
)
、
θεωρέω
(
theōréō
)
希伯來語：
צָפָה
(he)
(
tsafá
)
、
הִסְתַּכֵּל
(he)
(
histakél
)
、
הִבִּיט
(he)
(
hibít
)
印地語：
देखना
(hi)
(
dekhnā
)
匈牙利語：
néz
(hu)
伊多語：
regardar
(io)
印尼語：
menonton
(id)
愛爾蘭語：
fair
意大利語：
guardare
(it)
日語：
見る
(ja)
(
みる, miru
)
佛得角克里奧爾語：
bízia
、
biziá
坎貝拉語：
tàru
卡片片甘語：
albe
高棉語：
មើល
(km)
(
məəl
)
朝鮮語：
관찰하다
(ko)
(
gwanchalhada
)
、
보다
(ko)
(
boda
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
çehv lê kirin
(ku)
中庫爾德語：
چاو لێ کردن
(
çaw lê kirdin
)
老撾語：
ເບິ່ງ
(
bœng
)
拉丁語：
cōnspiciō
、
spectō
(la)
、
specio
(la)
、
aspicio
(la)
、
aspecto
拉脫維亞語：
skatīties
立陶宛語：
žiūrėti
(lt)
盧森堡語：
kucken
、
nokucken
馬其頓語：
гледа
非完
(
gleda
)
馬來語：
menyaksikan
、
melihat
毛利語：
titiro
、
mātaki
、
mātakitaki
、
mātai
馬贊德蘭語：
هارشین
(
harshian
)
蒙古語：
西里爾字母：
үзэх
(mn)
(
üzex
)
諾曼語：
r'garder
(
澤西
)
北曼西語：
（請檢查）
сунсуӈкве
(
sunsuňkve
)
挪威語：
書面挪威語：
observere
(no)
、
passe på
、
se på
古捷克語：
zřieti
非完
古法語：
espier
、
reguarder
奧羅莫語：
eeguu
波斯語：
نِگاه کَرْدَن
(fa)
(
negâh kardan
)
、
تماشا کردن
(
tamâšâ kardan
)
、
نظاره کردن
、
پاییدن
(fa)
(
pâyidan
)
、
نگریستن
(fa)
(
negaristan
)
波蘭語：
oglądać
(pl)
非完
、
obserwować
(pl)
非完
、
patrzeć
(pl)
非完
葡萄牙語：
ver
(pt)
、
assistir
(pt)
克丘亞語：
qhaway
羅馬尼亞語：
privi
(ro)
、
observa
(ro)
、
urmări
(ro)
、
monitoriza
(ro)
俄語：
смотре́ть
(ru)
非完
(
smotrétʹ
)
、
наблюда́ть
(ru)
非完
(
nabljudátʹ
)
、
гляде́ть
(ru)
非完
(
gljadétʹ
)
撒丁語：
abbadiare
蘇格蘭蓋爾語：
coimhead (air)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
гле̏дати
非完
拉丁字母：
glȅdati
(sh)
非完
斯洛伐克語：
dívať sa
非完
、
pozerať
非完
、
hľadať
(sk)
非完
斯洛文尼亞語：
gledati
(sl)
非完
西班牙語：
mirar
(es)
、
guachar
(es)
(
美洲
)
、
catar
(es)
、
aguaitar
(es)
瑞典語：
se på
(sv)
他加祿語：
manood
、
magmasid
塔吉克語：
нигоҳ кардан
(
nigoh kardan
)
泰語：
ดู
(th)
(
duu
)
、
ชม
(th)
(
chom
)
、
มอง
(th)
(
mɔɔng
)
土耳其語：
izlemek
(tr)
、
seyretmek
(tr)
烏克蘭語：
диви́тися
(uk)
非完
(
dyvýtysja
)
、
спостеріга́ти
非完
(
sposteriháty
)
烏爾都語：
دیکْھنا
(
dekhnā
)
越南語：
xem
(vi)
、
coi
(vi)
瓦瑞瓦瑞語：
ki-ta
、
i-mod
、
tan-au
威爾士語：
edrych (ar)
(cy)
、
gwylio
(cy)
白苗語：
saib
意第緒語：
וואַטשן
(
vatshn
)
扎扎其語：
seyr kerden
、
temaşe kerden
、
weynen
