責任

漢語

寫法

规范字（简化字）：责任（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：責任（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：責任（台湾）

香港标准字形：責任（香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 zérèn 注音符号 ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ 国际音标 通用拼音 zé rèn

粤语（广州话） 粤拼 zaak3 jam6 耶鲁拼音 jaak yahm 国际音标 广州话拼音 zag³ yem⁶ 黄锡凌拼音 ¯dzaak _yam

相关词汇

• 近义词：職責｜義務｜任務
• 反义词：
• 派生词：責任人｜責任感｜責任心
• 同音词（現代標準漢語）：
• 相近词汇：
• 常见词语搭配：負～｜盡～｜～編輯｜追究～｜推卸～

翻译

翻譯
德语：Pflicht, Schuld, Verantwortung, Verpflichtung 英语：responsibility, duty 法语：responsabilité, devoir	俄语：1) ответственность; обязанность, обязательство, долг; ответственный; 2) юр. ответственность; подлежащий ответственности 日语：責任．責め．責務． 韩语：책임(責任).

日語

〈責任〉【せきにん】

1. 责任。

   責任者　　负责人。

朝鮮語

1. 책임〈責任〉的漢字表記。

越南語

1. trách nhiệm［責任］的漢字表記。