通じる

日语

通じる【つうじる】

自上一

1. 通，通往。

電話が通じない

电话不通。

2. 通晓。

フランス語に通じている

通晓法语。

3. 领会，理解。

こちらの気持が相手に通じない

对方不能理解我的心意。

4. 公认，共同。

一般に通じる問題

具有共通点的问题。

5. 通过。

彼とは友人を通じて知り合った

他是经过朋友介绍认识的。

6. 【用「…を～じて」的形式】在整个期间(范围内)。

一年を通じて

一年四季。