酒窟仔

漢語


正體/繁體 (酒窟仔)		酒窟	仔
簡體 ^#(酒窟仔)		酒窟	仔

發音

客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chiú-fut-é
  - 客家語拼音：jiu^ˋ fud^ˋ e^ˋ
  - 客家話拼音：jiu³ fud⁵ e³
  - 國際音標 (北四縣，包括苗栗)：/t͡si̯u³¹ fut̚² e³¹⁻¹¹/
  - 國際音標 (南四縣，包括美濃)：/t͡si̯u³¹ fut̚² e³¹/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：chiǔ-kŏ-ciě
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiu²¹ kʰo²⁴ t͡siɛ²¹/
閩南語
- (泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：chiú-khut-á
  - 臺羅：tsiú-khut-á
  - 普實台文：ciw'qut'ar
  - 國際音標 (漳州)：/t͡siu⁵³⁻⁴⁴ kʰut̚³²⁻⁵ a⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡siu⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰut̚⁵⁻²⁴ a⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡siu⁵³⁻⁴⁴ kʰut̚³²⁻⁴ a⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡siu⁴¹⁻⁴⁴ kʰut̚³²⁻⁴ a⁴¹/

名詞

酒窟仔

(閩北語，閩南語，臺灣客家語) 酒窩

近義詞

酒窩的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		靨輔、靨
書面語 (白話文)		酒窩、笑窩、酒靨、笑靨
北京-東北官話	北京	酒窩兒
	臺灣	酒窩
	赤峰	酒坑兒
	呼倫貝爾（海拉爾）	酒窩兒
	哈爾濱	酒窩兒、酒坑兒
冀魯官話	濟南	酒窩
膠遼官話	煙台（牟平）	酒窩兒
中原官話	洛陽	酒窩兒、酒坑兒
	萬榮	笑靨窩兒
	鄭州	酒窩兒
	西安	酒窩兒
	西寧	酒窩兒
	徐州	酒窩兒
蘭銀官話	銀川	酒窩
	蘭州	酒窩兒
	烏魯木齊	酒窩兒
西南官話	成都	酒窩窩兒、酒窩
	武漢	酒窩
	貴陽	酒窩
	昆明	酒窩
	桂林	酒窩
	柳州	酒杯窩、酒窩
江淮官話	南京	酒窩
	揚州	酒窩子、酒塘
	南通	酒窩兒、酒塘兒
粵語	廣州	酒凹
	香港	酒凹
	香港（新田圍頭話）	酒凹
	香港（錦田圍頭話）	酒凹
	香港（汀角）	酒凹
	香港（東平洲）	酒凹
	澳門	燒酒凹
	廣州（番禺）	酒凹
	廣州（花都花山）	酒凹
	廣州（從化）	酒凹
	廣州（增城）	酒凹
	佛山	酒凹
	佛山（南海沙頭）	酒凹
	佛山（順德）	酒凹
	佛山（三水）	酒凹
	佛山（高明明城）	酒凹
	中山（石岐）	燒酒凹
	珠海（香洲前山）	燒酒凹
	珠海（斗門上橫水上話）	酒凹
	珠海（斗門）	酒凹
	江門（白沙）	酒凹
	江門（新會）	酒凹
	台山	酒凹
	開平（赤坎）	酒凹
	恩平（牛江）	酒凹
	鶴山（雅瑤）	酒凹
	東莞	燒酒凹
	清遠	酒凹
	佛岡	酒凹
	英德（浛洸）	酒窟
	陽山	酒抹
	連山（布田）	酒杯窩
	連州（清水四會話）	酒窩
	韶關	酒凹、酒窩
	韶關（曲江）	酒凹
	仁化	酒窩、酒印
	樂昌	酒窟
	肇慶（高要）	酒凹
	懷集	酒杯凹
	封開（南豐）	頭窩
	新興	燒酒凹
	羅定	酒杯䐁
	鬱南（平台）	旋
	信宜	燒酒窩
	廉江	酒杯凹
	南寧	酒窩
	梧州	酒窩
	玉林	酒窩
	合浦（廉州）	酒窩
	吉隆坡（廣府）	酒凹
	胡志明市（廣府）	酒凹
贛語	南昌	酒窩
	黎川	酒窩
	萍鄉	酒靨氹、酒窩氹
客家語	梅縣	酒凹、酒凹仔
	興寧	酒壺哩
	惠東（平山本地話）	酒凹
	惠東（大嶺）	酒凹
	東莞（清溪）	酒凹
	龍門（平陵本地話）	酒凹
	龍門（路溪本地話）	酒凹
	博羅（本地話）	酒疊哎
	深圳（沙頭角）	酒凹
	增城（正果）	酒凹
	中山（五桂山）	酒凹
	中山（南朗合水）	酒凹
	五華（水寨）	酒凹
	五華（華城）	酒凹、凹窩
	五華（長布）	酒凹
	五華（棉洋）	酒凹
	河源（本地話）	酒凹
	紫金（古竹本地話）	酒凹、酒窟
	龍川（佗城本地話）	酒凹
	龍川（四都本地話）	酒窩
	韶關（曲江）	酒凹
	連山（小三江）	酒杯印
	廣州（從化呂田）	酒凹
	長汀	酒靨、酒靨子
	武平	酒靨子
	武平（坪畬）	酒靨
	寧化	酒靨
	于都	酒窩子
	石城	酒靨
	上猶（社溪）	酒窩子
	苗栗（北四縣腔）	酒窟仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	酒窟仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	酒窟
	臺中（東勢，大埔腔）	扭酒窟、酒窟
	新竹縣（芎林，饒平腔）	酒窟仔
	雲林（崙背，詔安腔）	酒窟
	香港	酒凹
	陸川（大橋）	酒窩
	沙巴（龍川）	酒凹
	士乃（惠陽）	酒凹
	山口洋	酒凹
徽語	績溪	酒靨
徽語	黃山（屯溪）	酒靨
晉語	太原	笑窩窩
	平遙	笑窩窩、笑印印
	忻州	笑顏泊兒
	呼和浩特	酒窩
閩北語	建甌	酒窟仔
閩東語	福州	酒窟、酒窩
	福清	酒窟
	馬祖	酒窟
閩南語	廈門	酒窟
	泉州	酒窟仔、酒窟
	晉江	酒窟
	永春	酒窟
	漳州	酒窟仔、酒窟、酒塌仔
	漳州（長泰）	酒窟仔
	東山	酒頭仔
	臺北	蛀窟仔
	新北（三峽）	酒窟仔
	高雄	酒窟仔
	宜蘭	酒窟仔
	彰化（鹿港）	酒窟仔
	臺中	酒窟仔、酒凹
	臺中（梧棲）	酒窟仔
	臺南	酒窟仔
	臺東	酒窟仔
	新竹	酒窟仔
	金門	酒窟仔
	澎湖（馬公）	酒窟仔、酒窟
	檳城（泉漳）	喙窟
	新加坡（泉漳）	酒窟
	馬尼拉（泉漳）	酒窟仔、酒窟
	漳平（永福）	酒窟仔
	大田	酒窟
	平南（上渡）	酒窩
	潮州	酒盅窟
	汕頭	酒盅窟
	海豐	酒窟仔
	曼谷（潮汕）	酒窟
	新山（潮汕）	酒盅窟
	雷州	酒盅
	文昌	酒盅
	海口	酒盅
莆仙語	莆田	喙窠、酒凹
莆仙語	仙遊	喙窠
中山閩語	中山（沙溪隆都）	酒盞
中山閩語	中山（三鄉）	酒凹
南部平話	南寧（亭子）	酒窩
北部平話	桂林（大河）	酒窩
吳語	上海	酒靨、笑靨、酒窩
	上海（崇明）	酒田
	蘇州	酒靨、癟嘴團
	無錫	酒癟塘
	丹陽	酒吸塘塘、酒塘塘、酒厄
	杭州	酒靨兒、酒窩兒
	寧波	老酒潭潭、酒潭、酒窠
	溫州	酒丼、笑靨兒
	金華	酒靨兒、酒靨、酒窩
	金華（湯溪）	酒靨
湘語	長沙	酒窩子
	婁底	酒氹
	全州	酒窩、酒蛋蛋