醫生館

漢語

正體/繁體 (醫生館)		醫生	館
簡體 (医生馆)		医生	馆

讀音

• 粵語 (粵拼)：ji¹ sang¹ gun²
• 閩東語 (平話字)：ĭ-sĕng-guāng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：i-seng-koán

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ji¹ sang¹ gun²
    • 耶魯粵拼：yī sāng gún
    • 廣州話拼音：ji¹ sang¹ gun²
    • 廣東拼音：yi¹ seng¹ gun²
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵ kuːn³⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ĭ-sĕng-guāng
    • 國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵⁻²¹ ^(s-)lɛiŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(k-)ŋuaŋ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、宜蘭、馬公、台中、檳城)
    • 白話字：i-seng-koán
    • 臺羅：i-sing-kuán
    • 普實台文：isengkoarn
    • 國際音標 (高雄)：/i⁴⁴⁻³³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁴¹/
    • 國際音標 (檳城)：/i³³⁻²¹ seŋ³³⁻²¹ kuan⁴⁴⁵/
    • 國際音標 (臺北, 臺南, 宜蘭)：/i⁴⁴⁻³³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁵³/
    • 國際音標 (鹿港)：/i³³ siɪŋ³³ kuan⁵⁵/

名詞

1. (閩南語，在閩東語過時) 醫院
2. (粵語，過時) 私人診所

近義詞

醫院的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		醫院
北京-東北官話	北京	醫院
	臺灣	醫院
粵語	廣州	醫院
	香港	醫院
	台山	病院、醫院
	吉隆坡（廣府）	醫生樓
贛語	南昌	醫院
客家語	梅縣	醫院
	苗栗（北四縣腔）	病院、醫院
	屏東（內埔，南四縣腔）	病院、醫院
	新竹縣（竹東，海陸腔）	病院、醫院
	臺中（東勢，大埔腔）	病院、醫院
	新竹縣（芎林，饒平腔）	病院、醫院
	雲林（崙背，詔安腔）	病院
	山口洋	醫院、rumah sakit
閩北語	建甌	醫院、醫館 舊用法
閩東語	福州	醫院、醫館 舊用法、醫生館 舊用法
	馬祖	醫院
閩南語	廈門	醫館、醫院
	泉州	醫館、醫院
	漳州	醫館、醫院
	臺北	病院、醫生館
	新北（三峽）	病院、醫生館
	高雄	病院、醫生館
	宜蘭	病院、醫生館
	彰化（鹿港）	病院、醫生館
	臺中	病院、醫生館
	臺南	病院、醫生館
	新竹	病院
	金門	醫院
	澎湖（馬公）	醫生館、病院
	檳城（泉漳）	醫生館、老君厝
	新加坡（泉漳）	老君厝
	馬尼拉（泉漳）	病厝、醫院
	潮州	醫院
吳語	上海	醫院