領先

漢語

正體/繁體 (領先)		領	先
簡體 (领先)		领	先

發音

• 官話

  (拼音)：lǐngxiān

  (注音)：ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ

• 粵語 (粵拼)：ling⁵ sin¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：léng-sian / niá-seng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lǐngxiān
    • 注音：ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ
    • 通用拼音：lǐngsian
    • 威妥瑪拼音：ling³-hsien¹
    • 耶魯官話拼音：lǐng-syān
    • 國語羅馬字：liingshian
    • 西里爾字母轉寫：линсянь (linsjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/liŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ling⁵ sin¹
    • 耶魯粵拼：líhng sīn
    • 廣州話拼音：ling⁵ sin¹
    • 廣東拼音：ling⁵ xin¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɪŋ¹³ siːn⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：léng-sian
    • 臺羅：líng-sian
    • 普實台文：lefngsiefn
    • 國際音標 (泉州)：/liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ siɛn³³/
    • 國際音標 (高雄)：/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ siɛn⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ siɛn⁴⁴/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：niá-seng
    • 臺羅：niá-sing
    • 普實台文：niafsefng
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/niã⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/

動詞

領先

1. 共同前進時位置在最前面

   中國高鐵的發展領先世界。 [現代標準漢語，繁體]
   中国高铁的发展领先世界。 [現代標準漢語，簡體]

   Zhōngguó gāotiě de fāzhǎn lǐngxiān shìjiè. [漢語拼音]

2. 處於優勝地位

   他的支持率大幅領先選手。 [現代標準漢語，繁體]
   他的支持率大幅领先选手。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā de zhīchílǜ dàfú lǐngxiān xuǎnshǒu. [漢語拼音]

衍生詞

• 一路領先／一路领先
• 遙遙領先／遥遥领先