鷂婆

客家語

正體/繁體 (鷂婆)		鷂	婆
簡體 (鹞婆)		鹞	婆

讀音

• 客家語

  (四縣，白話字)：yeu-phò

  (梅縣，客家話拼音)：yau⁴ po²

---

• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yeu-phò
    • 客家語拼音：ieu po^ˇ
    • 客家話拼音：yeu⁴ po²
    • 國際音標：/i̯eu̯⁵⁵ pʰo¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yeu-phò
    • 客家語拼音：(r)ieu po^ˇ
    • 客家話拼音：yeu⁴ po²
    • 國際音標：/(j)i̯eu̯⁵⁵ pʰo¹¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：yau⁴ po²
    • 國際音標：/iau⁵³⁻⁵⁵ pʰo¹¹/

名詞

鷂婆

1. 鷹

近義詞

老鷹的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		老鷹
北京-東北官話	北京	老鷹、鷂鷹、老鷂鷹
	臺灣	老鷹
	哈爾濱	老鷹
	瀋陽	老鷂鷹
冀魯官話	濟南	老鷹、老鵰
膠遼官話	煙台（牟平）	老老鵰、老鵰
中原官話	洛陽	惡老鵰、二老鵰
	萬榮	滴溜溜
	萬榮（榮河）	餓鷯子
	鄭州	老鷹
	西安	老鷹、餓老子
	徐州	老鷹、鷹
蘭銀官話	銀川	老鷹
	烏魯木齊	老鷹
西南官話	成都	老鷹、老鷹兒
	武漢	老鷹、鷂子
	貴陽	麻老鷹、老鷹
	昆明	餓老鷹
	柳州	巖鷹、老鷹
江淮官話	南京	老鷹
	揚州	癩鷹、老鷹
	合肥	老鷹
官話	福州（長樂琴江）	窩老鷹
粵語	廣州	麻鷹、崖鷹
	香港	麻鷹
	香港（新田圍頭話）	牙鷹、崖婆
	佛山	牙鷹
	佛山（順德）	鷂鷹
	中山（石岐）	牙鷹
	珠海（斗門）	牙鷹
	台山	牛鷹
	開平（赤坎）	牛鷹
	東莞	牙鷹
	韶關	麻鷹
	雲浮	大牙鷹
	陽江	崖鷹
	信宜	艾婆
	廉江	牙鷹婆
	南寧	牙鷹
	吉隆坡（廣府）	老鷹
贛語	南昌	鷂鷹、磨鷹
	黎川	老鷹
	萍鄉	崖鷹
客家語	梅縣	鷂婆
	興寧	崖鷹、鷂婆
	惠東（大嶺）	鷂婆
	韶關（曲江）	鷂婆
	連山（小三江）	鷂婆
	長汀	崖婆
	武平（坪畬）	鷂嫲
	連城	鷹婆
	寧化	崖婆
	于都	崖鷹
	石城	崖婆
	上猶（社溪）	崖婆
	苗栗（北四縣腔）	鷂婆
	屏東（內埔，南四縣腔）	鷂婆
	新竹縣（竹東，海陸腔）	鷂婆
	臺中（東勢，大埔腔）	鷂婆
	新竹縣（芎林，饒平腔）	鷂婆
	雲林（崙背，詔安腔）	鷂婆
	香港	鷂婆、牙鷹
	沙巴（龍川）	鷂婆
	士乃（惠陽）	鷂婆
	士乃（河婆）	老鷹
	山口洋	鷂婆
徽語	績溪	冒鷹
晉語	太原	惡老痴、餓老鵰、彪鷂
	忻州	大簸箕
閩北語	建甌	偷雞鷂、鷂
閩東語	福州	老鷂
	福清	老鷂
閩南語	廈門	覓鶚
	泉州	覓鶚
	漳州	覓鶚
	臺北	覓鶚
	新北（三峽）	覓鶚
	高雄	覓鶚
	宜蘭	覓鶚
	彰化（鹿港）	覓鶚
	臺中	覓鶚
	臺中（梧棲）	覓鶚
	臺南	覓鶚
	臺東	鷹仔
	新竹	鷹仔虎、覓鶚、鳶
	金門	覓雞鷹、覓鶚
	澎湖（馬公）	覓鶚、鷹
	檳城（泉漳）	鷹、老鷹
	新加坡（泉漳）	鷹、老鷹、覓鶚
	平南（上渡）	老鷹
	潮州	老鷹婆
	汕頭	老鷹婆
	新山（潮汕）	老鷹
	雷州	鷹婆、鐵鷹鳥
	海口	貓鷹
莆仙語	莆田	老鷂
	仙遊	老鷂
	福鼎（澳腰）	老鷂
南部平話	南寧（亭子）	老鷹、蒙鷹
吳語	上海	老鷹
	上海（崇明）	老鷹
	蘇州	老鷹
	丹陽	老鷹
	杭州	餓老鷹
	寧波	老鷹
	溫州	鵰鷹
	金華	老鷹
湘語	長沙	鷹婆子、鷹婆、老鷹、崖鷹、鷂子
	湘潭	崖鷹
	雙峰	崖鷹、鷂子