ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ

參見：ꦏꦠꦿꦺꦴ

爪哇語

其他字体
喀拉坎文	ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ
拉丁字母	kroto

詞源1

繼承自古爪哇語 ꦫꦺꦴꦠꦺꦴ (roto, “蟻卵”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkro.to/
• 斷字：ꦏꦿꦺꦴ‧ꦠꦺꦴ
• 韻部：-oto

名詞

ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ (krama-ngoko ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ)

葉巢內的火蟻和它們的蛋。(1)

Gnetum gnemon 的果芽。(2)

1. 火蟻的蛋

   ꦚꦁꦲꦭꦱ꧀꧈ꦱꦶꦩ꧀ꦧꦃꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴꦏꦁꦒꦺꦴꦥꦏꦤ꧀ꦩꦤꦸꦏ꧀꧉

   Nyang alas, simbah golèk kroto kanggo pakan manuk.

   爺爺到森林裡找火蟻的蛋給鳥當食物。

2. melinjo（Gnetum gnemon，一種樹）的果芽

   ꦲꦸꦕꦼꦁꦭꦤꦁꦩꦸꦁꦧꦶꦱꦢꦢꦶꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ꧈ꦲꦺꦴꦫꦧꦶꦱꦢꦢꦶꦩ꧀ꦭꦶꦤ꧀ꦗꦺꦴ꧉

   Uceng lanang mung bisa dadi kroto, ora bisa dadi mlinjo.

   雄性 Gnetum gnemon 的花只能結果芽，不能結果。

詞源2

借自葡萄牙語 carreto (“馬車”)。

發音

• (中部，東部) 國際音標^(幫助): /ˈkro.to/
• (西部) 國際音標^(幫助): /ˈkro.toʔ/
• 斷字：ꦏꦿꦺꦴ‧ꦠꦺꦴ
• 韻部：-oto, -otoʔ

名詞

ꦏꦿꦺꦴꦠꦺꦴ

1. (方言) 一種大型四輪的貨車

   近義詞：ꦏꦿꦺꦠ (kréta)、ꦫꦠ (rata)