濟州語 编辑

詞源 编辑

标准朝鲜语 서울 (seoul)同源。

發音 编辑

名詞 编辑

서월 (seowol)

  1. (西歸浦) 首都

專有名詞 编辑

서월 (Seowol)

  1. (西歸浦) 首爾(首都名,位於南韓

朝鮮語 编辑

詞源1 编辑

标准朝鲜语 서울 (seoul)同源。

發音 编辑

羅馬化
國語羅馬字?seowol
國語羅馬字(轉寫)?seowol
馬科恩-賴肖爾式?sŏwŏl
耶魯拼音?sewel

名詞 编辑

서월 (seowol)

  1. (慶尚哈爾濱日本) 首都

專有名詞 编辑

서월 (Seowol)

  1. (慶尚哈爾濱日本) 首爾(首都名,位於南韓

來源 编辑

  • Shinji Sanada, Naoki Ikugo, Im Yong-chul, Language of Koreans in Japan (2005; Izumi Shoin, Osaka)

詞源2 编辑

漢字語,來自暑月

發音 编辑

  • (韓國標準語/首尔) IPA(?): [ˈsʰɘ(ː)wʌ̹ɭ]
  • 諺文(按發音拼寫):[(ː)]
    • 雖然元音長度在標準朝鮮語中仍是規範性的,但兩韓絕大多數的母語使用者皆已不再區分長度。
羅馬化
國語羅馬字?seowol
國語羅馬字(轉寫)?seowol
馬科恩-賴肖爾式?sŏwŏl
耶魯拼音?sēwel

名詞 编辑

서월 (seowol) (漢字 暑月)

  1. 農曆六月 包含소서(小暑) (soseo)대서(大暑) (daeseo)

詞源3 编辑

漢字語,來自曙月

發音 编辑

  • (韓國標準語/首尔) IPA(?): [ˈsʰɘ(ː)wʌ̹ɭ]
  • 諺文(按發音拼寫):[(ː)]
    • 雖然元音長度在標準朝鮮語中仍是規範性的,但兩韓絕大多數的母語使用者皆已不再區分長度。
羅馬化
國語羅馬字?seowol
國語羅馬字(轉寫)?seowol
馬科恩-賴肖爾式?sŏwŏl
耶魯拼音?sēwel

名詞 编辑

서월 (seowol) (漢字 曙月)

  1. 新月,同잔월(殘月) (janwol)