-jhege

五屯話

詞源

源自官話 幾個／几个 (jǐge)。

發音

• 國際音標^(幫助): [c͡çəkə]

後綴

-jhege

1. 少數後綴，附加在名詞後，表示該名詞的數量為幾個

   jashe-de zhawa-jhege zang-li wanlan-di-li.

   [幾個] Jashe 的工人在西藏工作。

   (引自 Sandman, p. 48)

2. 附加在一系列名詞後，強調名詞組成的群體數量不多

   jashe da gu-de adia da asak-jhege bijin qhi-gu-ma-li.

   Jashe 和僧侶以及[他家的]嫂子去了北京.

   (引自 Sandman, p. 48)

3. 附加在名詞後，表示該陳述普遍適用於該群體的成員，而複數後綴 -dera 暗示該陳述適用於某些特定成員

   ha-jhege kuize-liangge huan xhe-di-li.

   漢人[一般]用筷子吃飯

   (引自 Sandman, p. 49)

參見

• -dera (複數後綴)

 

參考資料

• Erika Sandman (2016年) A Grammar of Wutun‎^[1]，University of Helsinki (PhD)，ISBN 978-951-51-2634-4